Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

drei

[dʁaɪ̯]

سه se Zahlwort

Beispiel mit drei

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Dreimal drei sind neun.

سه تا سه می‌شود نه.

Zahlwort

  • drei[dʁaɪ̯](die Kardinalzahl zwischen zwei und vier)(cardinal number 3)(three)

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die DreiPlural: die Dreien[dʁaɪ̯]nicht bestätigt

Grammatik von سه

Nomen

Mit Vokalzeichen
سِه

Zahlwort

Umschrift
se
Mit Vokalzeichen
سِه
Aussprache
[se]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من تا سه می‌شمارم و آنگاه شلیک می‌کنم.

2Ich zähle bis drei und dann schieße ich.

در سال نو، تو سه روز سیر می‌شوی، اما در تابستان تو سه ماه گرسنگی می‌کشی.

3Im Neuen Jahr wirst du drei Tage satt, im Sommer aber wirst du drei Monate hungern.

یک مثلث سه گوشه دارد.

4Ein Dreieck hat drei Ecken.

فقط سه تا از ده تا سوال رو درست جواب دادم - دیگه!

5„Ich habe nur drei von zehn Fragen richtig beantwortet.“ - „Immerhin!“

من تاحالا سه تا کشور اروپایی رفتم.

6Ich habe bisher drei europäische Länder besucht.

نسبت دختران به پسران در کلاس ما سه به دو است.

7Das Verhältnis von Mädchen zu Jungs in unserer Klasse ist drei zu zwei.

او تا سه ساعت دیگر بر خواهد گشت.

8Er wird binnen drei Stunden zurückkommen.

این بلیت سه روز معتبر است.

9Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.

وقتی با انگشت یک نفر را نشان می‌دهی، سه انگشتت خودت را نشان می‌دهند.

10Wenn Du mit dem Finger auf uns zeigst, zeigen 3 Finger auf Dich zurück!

من تام رو از سه سال پیش دیگه ندیدم

11Ich habe Tom schon seit drei Jahren nicht mehr gesehen.

Quellen und Nachweise
  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #2519559), cojiluc (fa #12779723), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1463874), cojiluc (fa #8364527), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #5461437), cojiluc (fa #6946404), Tatoeba
  4. 4: al_ex_an_der (de #1945566), cojiluc (fa #8484856), Tatoeba
  5. 5: raggione (de #6393612), Pedraam (fa #7959397), Tatoeba
  6. 6: carlosalberto (de #11492133), Suroosh (fa #11792259), Tatoeba
  7. 7: JWeighardt (de #3515556), cojiluc (fa #9472259), Tatoeba
  8. 8: Vortarulo (de #1202593), cojiluc (fa #7753078), Tatoeba
  9. 9: Esperantostern (de #764804), cojiluc (fa #8148380), Tatoeba
  10. 10: Esperantostern (de #1795676), cojiluc (fa #8135834), Tatoeba
  11. 11: raggione (de #2657162), omidi (fa #3206976), Tatoeba
Quellen und Lizenzen