drei

[dʁaɪ̯]

سه se Zahlwort

Beispiel mit drei

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Dreimal drei sind neun.

سه تا سه می‌شود نه.

Zahlwort

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

سه تا سه می‌شود نه.

1Dreimal drei sind neun.

حماقت، تنبلی و بزدلی سه تا از بدترین بدی‌ها هستند.

2Die drei schlimmsten Übel sind: Dummheit, Faulheit und Feigheit.

یکبار دیدن از سه بار شنیدن بهتر است.

3Einmal sehen ist besser als dreimal hören.

یک پزشک جوان باید سه گورکن داشته باشد.

4Ein junger Arzt muss drei Kirchhöfe haben.

سه مسألهٔ کلاسیک ریاضی عهد باستان، تربیع دایره، تثلیث زاویه و تضعیف مکعب هستند.

5Die drei klassischen Probleme der Mathematik der Antike sind die Quadratur des Kreises, die Winkeldreiteilung und die Würfelverdoppelung.

نسبت به این سؤال سه مسأله وجود دارد.

6In Bezug auf diese Frage gibt es drei Probleme.

سه بازمانده وجود دارد.

7Es gibt drei Überlebende.

محاصره فقط سه ساعت طول کشید.

8Die Belagerung dauerte nur drei Stunden.

طبق یک کتاب کهن چینی، باید آب چای را سه بار جوشاند.

9Laut einem alten chinesischen Buch muss Teewasser drei Mal sieden.

از آن زمان سه سال گذشته است.

10Seitdem sind drei Jahre vergangen.

Quellen und Nachweise

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: al_ex_an_der (de #2519559), cojiluc (fa #12779723), Tatoeba
2: Esperantostern (de #5476235), cojiluc (fa #9926915), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1919485), cojiluc (fa #8224380), Tatoeba
4: Esperantostern (de #4735708), cojiluc (fa #8140425), Tatoeba
5: Pfirsichbaeumchen (de #3865052), cojiluc (fa #7743822), Tatoeba
6: cost (de #560652), cojiluc (fa #8384428), Tatoeba
7: Yorwba (de #10847267), cojiluc (fa #6962693), Tatoeba
8: maaster (de #6171626), cojiluc (fa #10727936), Tatoeba
9: al_ex_an_der (de #1221827), cojiluc (fa #8168204), Tatoeba
10: Esperantostern (de #851113), cojiluc (fa #6956781), Tatoeba