der/das Alter

[ˈaltɐ]

Plural:: die Alte, die Alten, die Alter
Genitiv:: des Alten, des Alters

سن senn, sen, san Nomen

Beispiel mit Alter

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Er ist im reifen Alter.

او در سن پختگی است.

Nomen

der/das AlterPlural: die Alte, die Alten, die Alter[ˈaltɐ](Zeitspanne, während welcher eine Sache, ein Gegenstand oder ein Lebewesen existiert)(one of the stages of life)(amount of time since the birth of a being or the beginning of a thing)
der/das Efeu[ˈeːfɔɪ̯](Botanik: Pflanzengattung aus der Familie der Araliengewächse (Araliaceae))(ivy)(plant of the genus Hedera)veraltet, uncommon

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die BühnePlural: die Bühnen[ˈbyːnə](in theatre)(stage)figuratively, irannicht bestätigt
das LebensalterPlural: die Lebensalter[ˈleːbn̩sˌʔaltɐ]nicht bestätigt
das PodiumPlural: die Podien[ˈpoːdi̯ʊm]nicht bestätigt
die WanzePlural: die Wanzen[ˈvant͡sə]nicht bestätigt

Eigenname

Seine[ˈzɛːn][ˈzɛːnə][sɛn](river of northern France)(seine)iran

Verb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

älter werdennicht bestätigt

Grammatik von سن

Nomen

iran, veraltet

Umschrift: senn, sen, san
Mit Vokalzeichen: سِن
Aussprache: [sen(ː)], [sen]

Eigenname

iran

Umschrift: sen
Mit Vokalzeichen: سِن

Verb

Mit Vokalzeichen: سِن

Wendungen und Redensarten

Weitere Wendungen

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من فکر می‌کنم، سن یک بهای لعنتی گزافی است که ما برای پختگی می‌پردازیم.

2Ich denke, Alter ist ein verdammt hoher Preis, den wir für Reife bezahlen.

کسی که با ۲۰ سال سن، کمونیست نیست، قلب ندارد. و کسی که با ۴۰ سال سن، هنوز کمونیست است عقل ندارد.

3Wer mit 20 kein Kommunist ist, hat kein Herz. Und wer es mit 40 immer noch ist, hat keinen Verstand.

با افزایش سن، کمتر توجه می‌کنم آدمها چه می‌گویند، من فقط نگاه می‌کنم چه می‌کنند.

4Mit zunehmendem Alter achte ich weniger darauf, was die Leute sagen, ich sehe mir einfach an, was sie tun.

او روی سن هملت بازی کرد.

5Er spielte Hamlet auf der Bühne.

اون دوبرابر سن من رو داره.

nicht bestätigt

6Er ist doppelt so alt wie ich.

indirekt übersetzt

در سن و سال مدرسه بودن

nicht bestätigt

7im schulfähigen Alter sein

او در سن پایین ازدواج کرد.

nicht bestätigt

8Sie heiratete jung.

indirekt übersetzt

در سن ۱۶ سالگی

nicht bestätigt

9im Alter von 16 Jahren

او ۳۰ سال سن دارد

nicht bestätigt

10er ist 30 Jahre alt

در سن شماها بود

nicht bestätigt

11er war in eurem Alter

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1706043), cojiluc (fa #7828540), Tatoeba
2: Esperantostern (de #4861717), cojiluc (fa #7828546), Tatoeba
3: AqQoyriq_1 (de #5070183), cojiluc (fa #12141622), Tatoeba
4: Esperantostern (de #4853419), cojiluc (fa #12157727), Tatoeba
5: xtofu80 (de #396405), cojiluc (fa #6948706), Tatoeba
6: Kerstin (de #360823), ismaximum (fa #2192472), Tatoeba
7: farhang von ckh
8: samueldora (de #655116), mahdiye (fa #772494), Tatoeba
9: farhang von ckh
10: farhang von ckh
11: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen