das Portamento

سرشان گرم است

nicht bestätigt

1die sind echt beschäftigt

خطر از سرش گذشت

nicht bestätigt

2er ist außer Gefahr

کاسهٔ کوزه را سرش می شکنند

nicht bestätigt

3sie machen ihn zum Schwarzen Peter

شوخی سرش نمی شود

nicht bestätigt

4er versteht keinen Spaß

تا مبادا کلاه سرش رفته باشد

nicht bestätigt

5damit man ihn nicht betrügen würde

سرش را به عقب یله می دهد

nicht bestätigt

6er dreht seinen Kopf nach hinten

سرش کاسبی اش است

nicht bestätigt

7jem., der sich nur um seine Arbeit kümmert

چاره این است که سرش را از سرمون واکنیم

nicht bestätigt

8das beste ist, wenn wir ihn loswerden

چادرش را سرش کرد

nicht bestätigt

9sie warf sich den Schleier über den Kopf

تام گفت اینقدر سرش شلوغه که نمیتونه غذا بخوره.

nicht bestätigt

10Tom sagte, dass er zu beschäftigt sei, um zu essen.