Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das Musikinstrument

[muˈziːkʔɪnstʁuˌmɛnt]

Plural:
die Musikinstrumente
Genitiv:
des Musikinstrumentes, des Musikinstruments
ساز sâz Nomen

Nomen

  • das MusikinstrumentPlural: die Musikinstrumente[muˈziːkʔɪnstʁuˌmɛnt](a device, object, contrivance or machine used to produce musical notes or sounds)

Grammatik von ساز

Nomen

Umschrift
sâz
Plural
سازها
Aussprache
[sɒːz]
Alle Formen
  • سازهاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آیا تو سازی موسیقیایی می نوازی؟

nicht bestätigt

1Spielst du ein Musikinstrument?

indirekt übersetzt

همان ساز قدیمی را زدن

nicht bestätigt

2Immer das gleiche Lied

ساز و کار بازار

nicht bestätigt

3die Mechanismen des Marktes

سرنا یک ساز بادی است.

nicht bestätigt

4Die Klarinette ist ein Holzblasinstrument.

indirekt übersetzt

به ساز کسی رقصیدن

nicht bestätigt

5nach jedermanns Pfeife tanzen

کل زندگی اش فقط ظاهر سازی است

nicht bestätigt

6sein ganzes Leben ist nur Fassade

سازشان با هم کوک نیست

nicht bestätigt

7bei denen stimmt die Chemie nicht

همان ساز قدیمی را زدن

nicht bestätigt

8immer die gleiche Leier

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: MUIRIEL (de #356549), mahdiye (fa #667772), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: mramosch (de #9030560), cojiluc (fa #9951667), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen