die Fertigung

nicht bestätigt

[ˈfɛʁtɪɡʊŋ]

Plural:: die Fertigungen
Genitiv:: der Fertigung

ساخت Wortart unbekannt

Wortart unbekannt

die FertigungPlural: die Fertigungen[ˈfɛʁtɪɡʊŋ]nicht bestätigt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die ProduktionPlural: die Produktionen[pʁodʊkˈt͡si̯oːn]nicht bestätigt

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die StrukturPlural: die Strukturen[ʃtʁʊkˈtuːɐ̯][stʁʊkˈtuːɐ̯](cohesive whole built up of distinct parts)nicht bestätigt

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من اورا کامیاب ساختم

nicht bestätigt

1ich meinte es gut mit ihm

اعتصاب سرویس پستی را مختل ساخت.

nicht bestätigt

2Ein Streik legte den Postverkehr lahm.

indirekt übersetzt

این کفش‌ها ساخت ایتالیا هستند.

nicht bestätigt

3Diese Schuhe wurden in Italien hergestellt.

indirekt übersetzt

من اورا کامیاب ساختم

nicht bestätigt

4ich wollte ihm helfen

او آنها را در یک خط مونتاژ ساخت.

nicht bestätigt

5Er baute sie an einer Montagelinie.

indirekt übersetzt

ساخت یک رهبررا داشتن

nicht bestätigt

6sich als Leiter eignen

ساخت یک رهبررا داشتن

nicht bestätigt

7das Zeug zu einem Leiter haben

وقتی مادر نباشه با زن بابا باید ساخت

nicht bestätigt

8man muß sich arrangieren

تا به حال طریقه ساخت سوسیس رو دیده اید?

nicht bestätigt

9Hast du jemals gesehen, wie Wurst hergestellt wird?

indirekt übersetzt

با عملش این را میسر ساخت

nicht bestätigt

10durch seine Tat machte er das möglich

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: farhang von ckh
2: Pfirsichbaeumchen (de #11548150), cojiluc (fa #11924408), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #3347987), MEJSAM (fa #2300958), Tatoeba
4: farhang von ckh
5: samueldora (de #1511766), ghasemkiani (fa #866445), Tatoeba
6: farhang von ckh
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: Yorwba (de #10161831), deadmarshal (fa #4294235), Tatoeba
10: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen