gefälscht
[ɡəˈfɛlʃt]
1Ich glaube nur an Statistiken, die ich selbst gefälscht habe.
من تنها به آمارهایی باور دارم که خودم دستکاری کرده‌ام.
Adjektiv
- gefälscht
Wortart unbekannt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- fabriziert
Wendungen und Redensarten
Beispiele
مثل اردک از سرب ساخته شنا می کند
2er schwimmt wie eine bleierne Ente
آخر او از سنگ که ساخته نشده بود
3er war ja schliesslich nicht aus Stein
هیچ کاری از شما ساخته نیست
4ihr könnt nichts ausrichten
آلیس واقعی بود، اما سرزمین عجایب ساختهٔ خیال بود.
5Alice hat wirklich existiert, aber das Wunderland ist eine Einbildung.
همه می دانند که ماه از پنیر ساخته شده است.
6Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist.
از او ساخته نیست
7er schafft es nicht
همه می دانند که ماه از پنیر ساخته شده است.
8Jeder weiß, dass der Mond aus Käse ist.
او برای تعلیم ساخته شده است
9er ist der geborene Lehrer
این ساغر از طلا ساخته شده است.
10Dieser Kelch ist aus Gold.
آنچه در ابتدا یک بلای طبیعی بود به سرعت به یک فروپاشی ساختهٔ دست بشر تبدیل شد.
11Die ursprüngliche Naturkatastrophe wuchs sich schnell zu einem menschengemachten Desaster aus.