viel

[fiːl]

زیاد Adverb

Beispiel mit viel

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Er weiß viel.

او زیاد می‌داند.

Adverb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

زیاد کتاب صورت گوش می‌کنی؟

2Hörst du oft Hörbücher?

اندازه گیری زیاد نادقیق بود.

3Die Messung ist viel zu ungenau.

مردم زیادی وجود دارند که اعتقاد دارند، اما از خرافات.

4Es gibt sehr viele Leute, die glauben - aber aus Aberglauben.

کشیدن زیاد، کمان را می‌شکند.

5Allzu straff gespannt, zerspringt der Bogen.

زیبا بودن فایده‌های زیادی دارد.

6Schön zu sein hat viele Vorteile.

گلهای زیبا زیاد در راه نمی‌مانند.

7Schöne Blumen stehen nicht lange am Weg.

تو در یک زمان کوتاه زیاد مطالبه می‌کنی.

8Du forderst viel in einer kurzen Zeit.

پول زیاد هزینه دارد.

9Geld kostet zu viel.

برای چه ما زیاد کار می‌کنیم؟

10Weshalb arbeiten wir viel?

اگر می‌خواهی رشد کنی، باید زیاد شیر بنوشی.

11Du musst viel Milch trinken, wenn du wachsen willst.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1700868), cojiluc (fa #10738070), Tatoeba
2: Haehnchenpaella (de #1147695), cojiluc (fa #10916781), Tatoeba
3: raggione (de #4601208), cojiluc (fa #12854117), Tatoeba
4: Esperantostern (de #2331993), cojiluc (fa #12942129), Tatoeba
5: Pfirsichbaeumchen (de #1890332), cojiluc (fa #13120145), Tatoeba
6: Pfirsichbaeumchen (de #4420556), cojiluc (fa #8352367), Tatoeba
7: Esperantostern (de #1523819), cojiluc (fa #8246894), Tatoeba
8: al_ex_an_der (de #2761784), cojiluc (fa #7530354), Tatoeba
9: Esperantostern (de #8085253), cojiluc (fa #8089063), Tatoeba
10: User4473 (de #1278857), cojiluc (fa #7073955), Tatoeba
11: Esperantostern (de #1311221), cojiluc (fa #6968659), Tatoeba