Zendisch

nicht bestätigt

زند Eigenname

Eigenname

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

چنگی به دل نمی زند

nicht bestätigt

1das ist nicht attraktiv

ساعت زنگ دوازده را می زند

nicht bestätigt

2die Uhr schlägt 12

رفتارش توی ذوق می زند

nicht bestätigt

3sein Verhalten ist unangenehm

خطائی از من سر می زند

nicht bestätigt

4er erwischt mich bei einem Fehler

فرفره دور خود فر می زند

nicht bestätigt

5der Kreisel dreht sich

کار از ما سر می زند

nicht bestätigt

6unsere Taten kommen zum Vorschein

او شاخ و برگ حرف می زند

nicht bestätigt

7er erzählt lang und breit

هوای سفر به سر او می زند

nicht bestätigt

8die Lust aufs Reisen überkommt ihn

این محل تو ذوقت می زند

nicht bestätigt

9dieser Ort verdirbt dir den Appettit

او با فلان کس مو نمی زند

nicht bestätigt

10er gleicht ihm aufs Haar

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)