das Wachstum
[ˈvakstuːm]
- Genitiv:
- des Wachstums
1Das rasche Wachstum der Stadt überraschte uns.
رشد سریع شهر ما را متعجب کرد.
Nomen
- das Wachstum
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- Wachsen
- der Zuwachs
Grammatik von رشد
Nomen
- Umschrift
- rošd
- Mit Vokalzeichen
- رُشد
- Aussprache
- [ɹoʃd̪̥]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
رشد اقتصاد کند می‌شود.
2Das Wachstum der Weltwirtschaft verlangsamt sich.
خست با پول رشد می‌کند.
3Der Geiz wächst mit dem Gelde.
جایی که اطلاعات کم است، شایعات رشد می‌کنند.
4Wo Informationen fehlen, wachsen die Gerüchte.
اگر می‌خواهی رشد کنی، باید زیاد شیر بنوشی.
5Du musst viel Milch trinken, wenn du wachsen willst.
چیزهای زیبا در میان خارها رشد می‌کنند.
6Schöne Dinge wachsen inmitten der Dornen.
شجاعت با شدت خطر رشد می‌کند.
7Der Mut wächst mit der Gefahr.
درختها در آسمان رشد نمی‌کنند.
8Bäume wachsen nicht in den Himmel.
آگاهی سبب رشد شک می‌شود.
9Mit dem Wissen wächst der Zweifel.
ما نه از جواب به جواب، بلکه از سوال به سوال رشد می‌کنیم.
10Nicht von Antwort zu Antwort wachsen wir, sondern von Frage zu Frage.
هر جا کمبود خبر است، شایعات رشد می‌کنند.
11Wo Nachrichten fehlen, wachsen die Gerüchte.