das Geheimnis
[ɡəˈhaɪ̯mnɪs]
- Plural:
- die Geheimnisse
- Genitiv:
- des Geheimnisses
راز râz NomenBeispiel mit Geheimnis
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
Nomen
- das GeheimnisPlural: die Geheimnisse[ɡəˈhaɪ̯mnɪs](knowledge that is hidden)(something secret or unexplainable)(mystery)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- das MysteriumPlural: die Mysterien[mʏsˈteːʁiʊm]nicht bestätigt
- das RätselPlural: die Rätsel[ˈʁɛːt͡sl̩](something secret or unexplainable)nicht bestätigt
- der/das Hehl[heːl]nicht bestätigt
Grammatik von راز
Nomen
- Umschrift
- râz
- Plural
- رازان
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
راز خودتان را برای ما برملا کنید.
nicht bestätigt
2Verrate uns dein Geheimnis!
indirekt übersetzt
با خدا راز و نیاز کردن
nicht bestätigt
3Gott sein Herz ausschütten
راز جلو افتادن، شروع کردن است.
nicht bestätigt
4Das Geheimnis des Vorankommens ist das Anfangen.
indirekt übersetzt
با خدا راز و نیاز کردن
nicht bestätigt
5vor Gott sein Herz ausschütten
رازش همین است
nicht bestätigt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #2177545), cojiluc (fa #7758606), Tatoeba
- 2: Jens_Odo (de #3755186), manelie (fa #12743643), Tatoeba
- 3: farhang von ckh
- 4: Rovo (de #10196168), cojiluc (fa #7527091), Tatoeba
- 5: farhang von ckh
- 6: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen