bequem

ترک سیگار خیلی راحت است؛ خودم آن را صد بار انجام داده‌ام!

2Es ist ganz leicht, sich das Rauchen abzugewöhnen; ich habe es schon hundert Mal geschafft.

همچون راحت مینشیند که انگار خیال خواب ندارد

nicht bestätigt

3wie er so dasitzt, sieht es aus, als ob er nicht an Schlaf denke

قلب خودرا راحت کردن

nicht bestätigt

4sein Gewissen erleichtern

سرب به راحتی خم می شود.

nicht bestätigt

5Blei lässt sich einfach biegen.

با خیال راحت می خوابد

nicht bestätigt

6er schläft sorglos

تام از شر لهجه‌ی محلی خودخلاص شد چون فکر می‌کرد برای او بدون لهجه راحت‌تر است.

nicht bestätigt

7Tom entledigte sich seines Dialekts, weil er meinte, ohne diesen würde ihm das Dazugehören leichter fallen.

وجدان راحت نشانهٔ آشکار کم حافظگی است.

nicht bestätigt

8Ein reines Gewissen ist das sichere Zeichen einer schlechten Erinnerung.

در قطار راحت جا پیدا می‌شد، چون تعداد مسافران خیلی کم بود.

nicht bestätigt

9In dem Zug waren leicht Plätze zu finden, weil es so wenige Passagiere gab.

با خیال راحت می خوابد

nicht bestätigt

10er schläft ruhig

احمق و پولش به راحتی از هم جداشدنی هستن.

nicht bestätigt

11Ein Narr und sein Geld sind leicht geteilt.