Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

ich liebe dich

[ɪç ˈliːbə ˌdɪç]

دوست دارم Wendung

Beispiel mit ich liebe dich

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Übrigens, ich liebe dich.

ضمنا من تو را دوست دارم.

Wendung

  • ich liebe dich[ɪç ˈliːbə ˌdɪç]

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من خیلی دوست دارم که تنها باشم

2Ich mag es sehr, allein zu sein.

دوست دارم

3Ich mag dich.

من دوست دارم با یه زن معاینه بشم

4Ich möchte von einer Frau untersucht werden.

من دوست دارم با یه مرد معاینه بشم

5Ich möchte von einem Mann untersucht werden.

واقعا دوست دارم. واقعا عاشقتم.

nicht bestätigt

6Ich liebe dich wirklich.

indirekt übersetzt

دوست دارم. عاشقتم.

nicht bestätigt

7Ich liebe dich!

indirekt übersetzt

دوست دارم. عاشقتم.

nicht bestätigt

8Ich liebe dich.

indirekt übersetzt

من ترا دوست دارم.

nicht bestätigt

9Ich liebe dich.

indirekt übersetzt

من ترا دوست دارم.

nicht bestätigt

10Ich liebe dich!

indirekt übersetzt

من هنوز دوست دارم. هنوزعاشقتم.

nicht bestätigt

11Ich liebe dich immer noch.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  1. 1: Wuzzy (de #4187751), cojiluc (fa #7555704), Tatoeba
  2. 2: felvideki (de #3951092), Pourya (fa #3951315), Tatoeba
  3. 3: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  4. 4: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  5. 5: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  6. 6: Felixjp (de #6644209), lifeisgreat (fa #5520343), Tatoeba
  7. 7: MUIRIEL (de #376087), lifeisgreat (fa #5520338), Tatoeba
  8. 8: Pfirsichbaeumchen (de #2075858), lifeisgreat (fa #5520338), Tatoeba
  9. 9: Pfirsichbaeumchen (de #2075858), khalidahmadzai (fa #559032), Tatoeba
  10. 10: MUIRIEL (de #376087), khalidahmadzai (fa #559032), Tatoeba
  11. 11: Esperantostern (de #1457547), lifeisgreat (fa #5520346), Tatoeba
Quellen und Lizenzen