Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der/das Grad

[ɡʁaːt]

Plural:
die Grade
Genitiv:
des Grads, des Grades
درجه daraje, dareje Nomen

Beispiel mit Grad

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das Thermometer blieb bei 15 Grad stehen.

دماسنج روی ۱۵ درجه ایستاده است.

Nomen

  • der/das GradPlural: die Grade[ɡʁaːt](unit of measurement of temperature)(degree)(geometry: unit of measurement of angle)(نظریه گراف)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der RangPlural: die Ränge[ʁaŋ]nicht bestätigt
  • das NiveauPlural: die Niveaus[niˈvoː]nicht bestätigt
  • die KlassePlural: die Klassen[ˈklasə](category of seats in an airplane, train or other means of mass transportation)(level of pre-collegiate education)(group, collection, category or set sharing characteristics or attributes)nicht bestätigt
  • Altgrad(geometry: unit of measurement of angle)nicht bestätigt

Grammatik von درجه

Nomen

Umschrift
daraje, dareje
Mit Vokalzeichen
دَرَجه
Plural
درجه‌ها، درجات
Aussprache
[d̪æ.ɹæ.d͡ʒe]
Alle Formen
  • درجاتPlural
  • درجه‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

فلزات در درجه حرارت‌های پایین می‌توانند شکننده شوند.

nicht bestätigt

2Metalle können bei niedrigen Temperaturen spröde werden.

indirekt übersetzt

به درجهٔ اشرافیت ارتقاء دادن

nicht bestätigt

3in den Adelsstand erheben

دمای دقیق، 22.68 درجه سلسیوس است.

nicht bestätigt

4Die Temperatur beträgt genau 22,68 Grad Celsius.

indirekt übersetzt

برای اخذ درجهٔ دکتر

nicht bestätigt

5zur Erlangung des Doktorgrades

واگن درجهٔ ۲

nicht bestätigt

6Wagen der 2. Klasse

فلزات در درجه حرارت‌های پایین می‌توانند شکننده شوند.

nicht bestätigt

7Metalle können bei tiefen Temperaturen spröde werden.

indirekt übersetzt

او در درجهٔ دوم قرار دارد

nicht bestätigt

8er rangiert an 2. Stelle

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #863898), cojiluc (fa #8127366), Tatoeba
  2. 2: toivo (de #11064792), cojiluc (fa #11038285), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: christian42 (de #5244273), AsliAbbasi (fa #918279), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: brauchinet (de #7586806), cojiluc (fa #11038285), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen