das Einkommen

[ˈaɪ̯nˌkɔmən]

Plural:: die Einkommen
Genitiv:: des Einkommens

درآمد dar'âmad Nomen

Beispiel mit Einkommen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Einkommen der Spanier sind spürbar geschrumpft.

درآمد اسپانیایی‌ها به طرز محسوسی کاهش یافته است.

Nomen

das EinkommenPlural: die Einkommen[ˈaɪ̯nˌkɔmən](income from an investment)(money one earns by working or by capitalising on the work of others)
der ErlösPlural: die Erlöse[ɛɐ̯ˈløːs](income from an investment)(حسابداری)
Einnahmen(income from an investment)plural

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die EinleitungPlural: die Einleitungen[ˈaɪ̯nlaɪ̯tʊŋ](am Beginn befindlicher, in der Regel eigenständiger Teil eines Werkes)nicht bestätigt
der LohnPlural: die Löhne[loːn](Vergütung für eine geleistete Arbeit der Arbeiter)nicht bestätigt
der/das VerdienstPlural: die Verdienste[fɛɐ̯ˈdiːnst]nicht bestätigt
der EintragPlural: die Einträge[ˈaɪ̯nˌtʁaːk](article in a dictionary or encyclopedia)nicht bestätigt
der UmsatzPlural: die Umsätze[ˈʊmˌzat͡s]nicht bestätigt

Grammatik von درآمد

Nomen

Umschrift: dar'âmad
Mit Vokalzeichen: دَرآمَد
Aussprache: [d̪æ.ɹɒː.mǽd̪̥]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

زنگ در به صدا درآمد.

nicht bestätigt

2Es klingelte an der Tür.

indirekt übersetzt

کار نه تنها به خاطر عواید اقتصادی مانند درآمد مهم است، بلکه به جهت نیازهای اجتماعی وروانی مانند احساس انجام کاری مثبت برای جامعه، نیز مهم است.

nicht bestätigt

3Arbeit ist nicht nur wichtig wegen des wirtschaftlichen Nutzens und des Lohns, sondern auch für soziale und psychologische Bedürfnisse; das Gefühl, einen Beitrag zu leisten zum Wohl der Gesellschaft.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: al_ex_an_der (de #2983371), cojiluc (fa #7447370), Tatoeba
2: jakov (de #986362), mahdiye (fa #916328), Tatoeba
3: Tamy (de #1927058), mahdiye (fa #507972), Tatoeba

Quellen und Lizenzen