das Mädchen

[ˈmɛːtçən][ˈmeːtçən]

Plural:: die Mädchen, die Mädchens
Genitiv:: des Mädchens

دختر doxtar Nomen

Beispiel mit Mädchen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Was für ein süßes Mädchen!

چه دختر نازی!

Nomen

das MädchenPlural: die Mädchen, die Mädchens[ˈmɛːtçən][ˈmeːtçən](kleines Mädchen: weibliches Kind)(young female person)(کودک یا جوان جنس زن)
die TochterPlural: die Töchter[ˈtɔxtɐ](weiblicher, direkter Nachkomme, direkte Nachkommin)(female offspring)(فرزند مادینه)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

das MädelPlural: die Mädel, die Mädels, die Mädeln[ˈmɛːdl̩](young female person)nicht bestätigt
die BrautPlural: die Bräute[bʁaʊ̯t]((slang) woman or girl)nicht bestätigt
das WeibPlural: die Weiber, die Weibsen[vaɪ̯p]((slang) woman or girl)(one of the feminine sex or gender)nicht bestätigt
das WeibchenPlural: die Weibchen[ˈvaɪ̯pçən](one of the feminine sex or gender)nicht bestätigt

Grammatik von دختر

Nomen

Umschrift: doxtar
Mit Vokalzeichen: دُختَر
Plural: دختران، دخترها
Aussprache: [d̪ox.t̪ʰæɹ]

Alle Formen

دخترانPlural
دخترهاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

دخترم پیانو می‌خواهد.

2Meine Tochter will ein Klavier.

من این دختر را نمی‌شناسم.

3Ich kenne dieses Mädchen nicht.

او دختر شوی کردهٔ او بود

nicht bestätigt

4sie war seine verheiratete Tochter

آنها جلوی دخترها سبز شدند

nicht bestätigt

5sie produzieren sich vor den Mädchen

دخترش را شوهر دادن

nicht bestätigt

6seine Tochter unter die Haube bringen

دختر ماه شب چهارده

nicht bestätigt

7das Mädchen ist aufgeblüht

می خواهم دخترت را به همسری بمن بدهی

nicht bestätigt

8ich möchte, dass du mir deine Tochter zur Ehefrau gibst

دختر ناز است

nicht bestätigt

9sie ist ein feines Mädchen

من یک دختر هستم.

nicht bestätigt

10Ich bin ein Mädchen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #2272518), cojiluc (fa #10727300), Tatoeba
2: MUIRIEL (de #557962), EsperantoFarsi_Robot (fa #798890), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #11049008), Adelpa (fa #13893087), Tatoeba
4: farhang von ckh
5: farhang von ckh
6: farhang von ckh
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: Pfirsichbaeumchen (de #4094668), sinakd (fa #11114150), Tatoeba

Quellen und Lizenzen