der Kreis

[kʁaɪ̯s]

دایره dâyere Nomen

Beispiel mit Kreis

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Er zog mit einem Zirkel einen Kreis.

او با پرگار یک دایره کشید.

Nomen

der KreisPlural: die Kreise[kʁaɪ̯s](circular object)(geometry: set of points that are equally distant from a center)
die RundePlural: die Runden[ˈʁʊndə](circular object)

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

سه مسألهٔ کلاسیک ریاضی عهد باستان، تربیع دایره، تثلیث زاویه و تضعیف مکعب هستند.

2Die drei klassischen Probleme der Mathematik der Antike sind die Quadratur des Kreises, die Winkeldreiteilung und die Würfelverdoppelung.

شعاع دایرهٔ محاطی مثلث را پیدا کنید.

3Finden Sie den Inkreisradius des Dreiecks.

او با یک پرگار یک دایره روی تخته کشید.

4Er zeichnete mit dem Zirkel einen Kreis an die Tafel.

آیا می‌توان اندازهٔ قطر را از روی محیط دایره تعیین کرد؟

5Kann man aus dem Kreisumfang den Durchmesser bestimmen?

دایرهٔ لغات افراد جوان چندان بزرگ نیست.

6Der Wortschatz der jungen Leute ist gar nicht so groß.

دائرهٔ زنگی منگوله بسته

nicht bestätigt

7mit Quasten besetztes Glockenspiel

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #1532246), cojiluc (fa #12215178), Tatoeba
2: Pfirsichbaeumchen (de #3865052), cojiluc (fa #7743822), Tatoeba
3: VirtuOZ (de #2570763), cojiluc (fa #7752763), Tatoeba
4: Esperantostern (de #1827825), cojiluc (fa #7715240), Tatoeba
5: xtofu80 (de #455215), cojiluc (fa #8028876), Tatoeba
6: Esperantostern (de #1734879), cojiluc (fa #7448852), Tatoeba
7: farhang von ckh