die Gerechtigkeit

nicht bestätigt

[ɡəˈʁɛçtɪçkaɪ̯t][ɡəˈʁɛçtɪkkaɪ̯t]

داد dâd Nomen

Beispiel mit Gerechtigkeit

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Nachsicht ist ein Teil der Gerechtigkeit.

گذشت قسمتی از عدالت است.

Nomen

die GerechtigkeitPlural: die Gerechtigkeiten[ɡəˈʁɛçtɪçkaɪ̯t][ɡəˈʁɛçtɪkkaɪ̯t](state of being just or fair)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

باید بتوان خود را تطبیق داد.

2Man muss sich anpassen können.

در هفتهٔ پیش رخ داد.

3Das geschah letzte Woche.

ناگهان یک انفجار رخ داد.

4Plötzlich geschah eine Explosion.

من اتوبوس را از دست دادم.

5Ich habe den Bus verpasst.

و سپس، چه رخ داد؟

6Und danach, was geschah dann?

به من بگو چه رخ داد.

7Sage mir, was geschah.

تام رسما سرم داد زد.

8Tom schrie mich regelrecht an.

معلم تخته را نشان داد.

9Der Lehrer zeigte auf die Tafel.

تام دوستانش را از دست داد.

10Tom hat seine Freundinnen verloren.

چه برای او رخ داد؟

11Was geschah ihm?

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1804225), cojiluc (fa #7461499), Tatoeba
2: Pfirsichbaeumchen (de #10120019), cojiluc (fa #11329824), Tatoeba
3: Esperantostern (de #4635718), cojiluc (fa #6946180), Tatoeba
4: Esperantostern (de #849081), cojiluc (fa #6946171), Tatoeba
5: raggione (de #3667824), Hussein64 (fa #5117859), Tatoeba
6: Esperantostern (de #3703414), cojiluc (fa #6946188), Tatoeba
7: Esperantostern (de #970207), cojiluc (fa #6946174), Tatoeba
8: raggione (de #3063876), Pedraam (fa #7955550), Tatoeba
9: Adelpa (de #6319674), cojiluc (fa #13124347), Tatoeba
10: Pfirsichbaeumchen (de #5329307), Suroosh (fa #9074423), Tatoeba
11: Esperantostern (de #746708), cojiluc (fa #6946170), Tatoeba