glücklich
[ˈɡlʏklɪç]
- Komparativ:
- glücklicher
- Superlativ:
- am glücklichsten
1Wie glücklich sind die Toten!
چقدر مردگان خوشبخت هستند!
Adjektiv
- glücklich
Grammatik von خوشبخت
Adjektiv
- Umschrift
- xošbaxt
- Aussprache
- [xoʃ.bǽxt̪ʰ]
Alle Formen
- خوشبختان
- خوشبخت‌تر
- خوشبخت‌ترین
- خوشبخت‌ها
Wendungen und Redensarten
Beispiele
خوشبخت فرزندیست که پدرش ثروتمند بمیرد.
2Glücklich ist das Kind, dessen Vater reich gestorben ist.
کسی که می‌خواهد دائما خوشبخت باشد، باید دائما تغییر کند.
3Wer ständig glücklich sein möchte, muss sich oft verändern.
فقط کسی که نه در زمان، بلکه در حال زندگی می‌کند خوشبخت است.
4Nur wer nicht in der Zeit, sondern in der Gegenwart lebt, ist glücklich.
راز خوشبختی در صاحب بودن نیست، بلکه در دادن است. آنکه دیگری را خوشبخت می‌کند، خوشبخت خواهد شد.
5Das Geheimnis des Glücks liegt nicht im Besitz, sondern im Geben. Wer andere glücklich macht, wird glücklich.
نبرد من خوشبخت بودن است در دنیایی که هیچکس نمی‌خواهد مرا خوشبخت ببیند.
6Mein Kampf ist, glücklich zu sein in einer Welt, in der mich niemand glücklich sehen will.
من تو را خوشبخت می کنم.
7Ich werde euch glücklich machen.
خوشبخت نخواهم بود، ولی خود را نخواهم کشت.
8Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
من تو را خوشبخت می کنم.
9Ich werde dich glücklich machen.
تام باور نمی کند که مری خوشبخت است.
10Tom glaubt nicht, dass Maria glücklich ist.