Gute

nicht bestätigt

خوبی xûbi Nomen

Beispiel mit Gute

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das Gute birgt das Wahre und Schöne in sich.

خوبی، حقیقت و زیبایی را در خود می‌آورد.

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

او به خوبی آنچه به نظر می‌رسد نیست.

2Sie ist nicht so gut, wie sie aussieht.

هر روز فرصت جدیدی است تا کار خوبی برای مردم انجام دهیم.

3Jeder Tag ist eine neue Chance, etwas Gutes für die Menschen zu tun.

تو معلم خوبی نیستی.

4Du bist kein guter Lehrer.

تام آدم خوبی بود.

5Tom war ein guter Mensch.

متشکرم، و روز خوبی داشته باشید.

6Danke, und schönen Tag noch.

چوب کهنه آتش خوبی می‌دهد.

7Altes Holz gibt gutes Feuer.

هیچ حس خوبی ندارم.

8Mir schwant nichts Gutes.

تو به خوبی یک شاعر است.

9Sie ist durchaus eine Poetin.

او دلایل خوبی برای درخواست طلاق داشت.

10Sie hatte gute Gründe, die Scheidung einzureichen.

هاوایی در سرتاسر سال از هوای خوبی برخوردار است.

11Hawaii erfreut mit gutem Wetter das ganze Jahr über.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: al_ex_an_der (de #3044838), cojiluc (fa #12109937), Tatoeba
2: Esperantostern (de #4986862), cojiluc (fa #7723234), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1764164), cojiluc (fa #8265717), Tatoeba
4: Esperantostern (de #7582425), cojiluc (fa #7610378), Tatoeba
5: kutschektar (de #7290962), Blug (fa #6171342), Tatoeba
6: mramosch (de #8668728), Hassan66 (fa #8991973), Tatoeba
7: Esperantostern (de #3104661), cojiluc (fa #8150800), Tatoeba
8: Pfirsichbaeumchen (de #774300), cojiluc (fa #6946376), Tatoeba
9: wolfgangth (de #10095373), cojiluc (fa #12896816), Tatoeba
10: Hans_Adler (de #782016), Suroosh (fa #11806891), Tatoeba
11: Esperantostern (de #724224), cojiluc (fa #9966350), Tatoeba