der Einkauf

[ˈaɪ̯nˌkaʊ̯f]

خرید xarid Nomen

Nomen

der EinkaufPlural: die Einkäufe[ˈaɪ̯nˌkaʊ̯f](the acquisition of title to, or property in, anything for a price)(activity of buying)
der KaufPlural: die Käufe[kaʊ̯f](the acquisition of title to, or property in, anything for a price)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die AnschaffungPlural: die Anschaffungen[ˈanʃafʊŋ](the acquisition of title to, or property in, anything for a price)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

حیف است که معجزه را مانند سیب زمینی نمی‌توان خرید.

1Es ist schade, dass man Wunder nicht kaufen kann, wie man Kartoffeln kauft.

خوش خلقی را نمی‌توان خرید.

2Gute Laune kann man nicht kaufen.

او سریع نهارش را تمام کرد ورفت خرید

3Sie beendete rasch ihr Mittagessen und ging einkaufen.

حتی اگر پول کافی هم داشتم، باز هم ماشین فراری نمی خریدم.

4Selbst wenn ich genug Geld hätte, würde ich mir keinen Ferrari leisten.

بعد از غذا برای خرید خواهم رفت.

5Nach dem Essen werde ich einkaufen gehen.

این کتاب را با پول خودم خریدم.

nicht bestätigt

6Ich habe dieses Buch mit meinem eigenen Geld gekauft.

indirekt übersetzt

من یک جفت دستکش خریدم.

nicht bestätigt

7Ich habe ein Paar Handschuhe gekauft.

indirekt übersetzt

این را جداگانه میتوان خرید

nicht bestätigt

8das ist einzeln käuflich

بلیت را پیش خرید کردن

nicht bestätigt

9im Vorverkauf die Karten besorgen

تام برایم یک کتاب خرید.

nicht bestätigt

10Tom kaufte mir ein Buch.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: MUIRIEL (de #650), cojiluc (fa #6841283), Tatoeba
2: Esperantostern (de #6920826), cojiluc (fa #6964042), Tatoeba
3: al_ex_an_der (de #1702128), omidi (fa #3206929), Tatoeba
4: Dejo (de #746679), AsliAbbasi (fa #852551), Tatoeba
5: kutschektar (de #7298745), AsliAbbasi (fa #6901245), Tatoeba
6: ninefi (de #14039980), ninefi (fa #14039992), Tatoeba
7: al_ex_an_der (de #551505), mahdiye (fa #640137), Tatoeba
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: Neisklar (de #7782811), AsliAbbasi (fa #12748676), Tatoeba