Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Gott

[ɡɔt]

Plural:
die Götter
Genitiv:
des Gottes, des Gotts
خدا xodâ Nomen

Beispiel mit Gott

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Fürchte Gott!

از خدا بترس.

Nomen

  • der GottPlural: die Götter[ɡɔt](Monotheismus:der einzige, allmächtige, unfehlbare Herr, Grund des Daseins oder übernatürliches Wesen)(an omnipotent being)(single deity of monotheism)(deity)(خدای یکتای یکتاپرستان)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die GöttinPlural: die Göttinnen[ˈɡœtɪn](deity)nicht bestätigt
  • die GottheitPlural: die Gottheiten[ˈɡɔthaɪ̯t]nicht bestätigt
  • Götternicht bestätigt

Grammatik von خدا

Nomen

Umschrift
xodâ
Mit Vokalzeichen
خُدا
Plural
خدایان
Aussprache
[xo.d̪ɒ́ː]
Alle Formen
  • خدایانPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

خدا آن را ممنوع کرده است.

2Gott hat es verboten!

یک خدای یکتا، اما ادیان متعدد.

3Ein einziger Gott, aber zahlreiche Religionen.

خدا ملکه را حفظ کند.

4Gott schütze die Königin.

از تو حرکت از خدا برکت.

5Der Mensch denkt, Gott lenkt.

خدا زمان را آفرید، شیطان تقویم را.

6Gott hat die Zeit geschaffen, der Teufel den Kalender.

از خدا بترس.

1Fürchte Gott!

مهمان در خانه، خدا در خانه.

7Gast im Haus, Gott im Haus.

خدا ملکه را حفظ کند!

8Gott schütze die Königin!

خدا عالم را در شش روز آفرید.

9Gott hat die Welt in sechs Tagen geschaffen.

خدا وجود دارد.

10Gott existiert.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #3695185), cojiluc (fa #10779342), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1184272), cojiluc (fa #10745880), Tatoeba
  3. 3: Manfredo (de #3078679), cojiluc (fa #8390276), Tatoeba
  4. 4: al_ex_an_der (de #560884), cojiluc (fa #8164851), Tatoeba
  5. 5: MUIRIEL (de #1011), cojiluc (fa #6841710), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #2409667), cojiluc (fa #10738066), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #1055530), cojiluc (fa #8173932), Tatoeba
  8. 8: Zaghawa (de #1821238), cojiluc (fa #8164853), Tatoeba
  9. 9: Esperantostern (de #982703), cojiluc (fa #8174004), Tatoeba
  10. 10: Espi (de #547379), mahdiye (fa #4746397), Tatoeba
Quellen und Lizenzen