das Tier

[tiːɐ̯]

Plural:: die Tiere
Genitiv:: des Tiers, des Tieres

حیوان heyvân Nomen

Beispiel mit Tier

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Hunde sind schlaue Tiere.

سگها حیوانات هوشمندی هستند.

Nomen

das TierPlural: die Tiere[tiːɐ̯](Zoologie: Lebewesen, das seine Energie nicht durch Photosynthese gewinnt und Sauerstoff zur Atmung benötigt)(non-human animal)(organism)(animal)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die BestiePlural: die Bestien[ˈbɛsti̯ə](non-human animal)(person who behaves wildly)nicht bestätigt

Grammatik von حیوان

Nomen

Umschrift: heyvân
Plural: حیوانات، حیوانان
Aussprache: [hej.vɒ́ːn]

Alle Formen

حیوونcolloquial

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

کدام حیوانات رو در این تصویر میبینی؟

2Welche Tiere sieht man auf diesem Bild?

حیوانات وحشی در جنگل زندگی می‌کنند.

3Wilde Tiere leben im Dschungel.

من اکنون می‌دانم چه چیز انسانها را از حیوانات متمایز می‌کند: دغدغه‌های مالی.

4Ich weiß jetzt, was Menschen von Tieren unterscheidet: Finanzielle Sorgen.

این حیوانات در خطر انقراض هستند.

5Diese Tiere waren vom Aussterben bedroht.

گاوها حیوانات مفیدی هستند.

6Kühe sind nützliche Tiere.

حیوانات دوستان ما هستند.

7Tiere sind unsere Freunde.

من کتابی در باره حیوانات خواندم.

nicht bestätigt

8Ich lese ein Buch über Tiere.

indirekt übersetzt

دلفین ها حیوانات بسیار هوشمندی هستند.

nicht bestätigt

9Delphine sind sehr intelligente Tiere.

indirekt übersetzt

برخی افراد، حیوانات کمیاب را بعنوان حیوان خانگی نگه می دارند.

nicht bestätigt

10Manche Leute haben seltene Tiere als Haustiere.

indirekt übersetzt

او انگار این حیوان پارهٔ جگرش است

nicht bestätigt

11für ihn ist das Tier wie sein eigen Kind

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: jast (de #1105430), cojiluc (fa #11475759), Tatoeba
2: Pfirsichbaeumchen (de #6108460), Towhidn (fa #6108962), Tatoeba
3: Zaghawa (de #661798), cojiluc (fa #7850160), Tatoeba
4: Esperantostern (de #8049374), cojiluc (fa #8072691), Tatoeba
5: Tamy (de #2289611), cojiluc (fa #7455335), Tatoeba
6: xtofu80 (de #396940), GaryGaryGary (fa #9812384), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #2753219), Adelpa (fa #13858305), Tatoeba
8: opti (de #432707), pliiganto (fa #616456), Tatoeba
9: Pfirsichbaeumchen (de #3026555), AsliAbbasi (fa #1582699), Tatoeba
10: jakov (de #553988), AsliAbbasi (fa #915310), Tatoeba
11: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen