Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Buchstabe

[ˈbuːxˌʃtaːbə]

Plural:
die Buchstaben
Genitiv:
des Buchstabens, des Buchstaben
حرف harf Nomen

Beispiel mit Buchstabe

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das beste Mittel gegen Stress hat vier Buchstaben: NEIN.

بهترین روش ضد استرس دو حرف دارد: نه.

Nomen

  • der BuchstabePlural: die Buchstaben[ˈbuːxˌʃtaːbə](a symbol in an alphabet)(symbol or letter)(الفبا)
  • die LetterPlural: die Lettern[ˈlɛtɐ](a symbol in an alphabet)
  • die PartikelPlural: die Partikeln, die Partikel[paʁˈtɪkl̩](word that does not obviously belong to any particular part of speech)
  • das WortPlural: die Wörter, die Worte[vɔʁt]
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • das Gerede[ɡəˈʁeːdə]nicht bestätigt
  • das SchriftzeichenPlural: die Schriftzeichen[ˈʃʁɪftˌt͡saɪ̯çn̩](symbol or letter)nicht bestätigt
  • das ZeichenPlural: die Zeichen[ˈt͡saɪ̯çn̩](symbol or letter)nicht bestätigt
  • Redeteilchen(word that does not obviously belong to any particular part of speech)nicht bestätigt
  • Riesenbuchstabenicht bestätigt

Grammatik von حرف

Nomen

Umschrift
harf
Mit Vokalzeichen
حَرف
Plural
حرف‌ها، حروف
Aussprache
[hæɹf]
Alle Formen
  • حرف‌هاPlural
  • حروفPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

بهترین روش ضد استرس دو حرف دارد: نه.

1Das beste Mittel gegen Stress hat vier Buchstaben: NEIN.

حرف‌ها مانند طناب بسته‌شده به شاخ گاو، انسان را می‌بندند.

2Die Worte binden die Menschen wie Seile die Hörner der Stiere.

الفبای انگلیسی، 26 حرف دارد.

3Das englische Alphabet hat 26 Buchstaben.

کفشاش جفت حرفاش مفت

nicht bestätigt

4viele Worte aber nichts dahinter

به حرفهای کسی استناد کردن

nicht bestätigt

5jem. auf seine Worte hin festnageln

این حرفهای خر رنگ کن همیشگی

nicht bestätigt

6diese ständigen schönfärberische Worte

در حرف زدن ملاحظه کار بودن

nicht bestätigt

7mit Worten zurückhaltend sein

این همه حرفها فرعی است

nicht bestätigt

8alles Gerede ist nebensächlich

بالای حرف کسی حرف زدن

nicht bestätigt

9das letzte Wort haben

حرف کسی را قطع کردن

nicht bestätigt

10jem. ins Wort fallen

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #8919876), cojiluc (fa #12696140), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #6284198), cojiluc (fa #7584953), Tatoeba
  3. 3: xtofu80 (de #397854), AsliAbbasi (fa #852496), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen