die Addition

[ˌadiˈt͡si̯oːn]

Plural:: die Additionen
Genitiv:: der Addition

جمع jam' Nomen

Nomen

die AdditionPlural: die Additionen[ˌadiˈt͡si̯oːn](arithmetic: process of adding)
der PluralPlural: die Plurale[ˈpluːʁaːl](the plural number)(word in plural form)(plural)plural
die MehrzahlPlural: die Mehrzahlen[ˈmeːɐ̯ˌt͡saːl](the plural number)(plural)plural
die HinzufügungPlural: die Hinzufügungen(act of adding)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die AggregationPlural: die Aggregationen[aɡʁeɡaˈt͡si̯oːn]nicht bestätigt
die RundePlural: die Runden[ˈʁʊndə]nicht bestätigt
die VereinigungPlural: die Vereinigungen[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋ](Versammlung)nicht bestätigt
das KollektivPlural: die Kollektive[kɔlɛkˈtiːf]nicht bestätigt
die PluralformPlural: die Pluralformen[ˈpluːʁaːlˌfɔʁm](word in plural form)nicht bestätigt
das TeamPlural: die Teams[tiːm]nicht bestätigt
die ZufügungPlural: die Zufügungen[ˈt͡suːˌfyːɡʊŋ](act of adding)nicht bestätigt
der ZusatzPlural: die Zusätze[ˈt͡suːˌzat͡s]nicht bestätigt

Adverb

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

zusammen[t͡suˈzamən]nicht bestätigt

Grammatik von جمع

Adverb

Mit Vokalzeichen: جَمع

Nomen

Umschrift: jam'
Mit Vokalzeichen: جَمع
Aussprache: [d͡ʒǽmʔ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

لطفا خاطر جمع باشید

nicht bestätigt

1bitte fassen Sie sich

مردم پیرامون نور جمع می شوند، اما نه به خاطر بهتر دیدن، بلکه به خاطر بهتر درخشیدن.

nicht bestätigt

2Die Menschen drängen sich zum Lichte, nicht um besser zu sehen, sondern um besser zu glänzen.

indirekt übersetzt

او اسبابش را جمع میکند

nicht bestätigt

3er packt sein Gepäck

بساط را جمع کردن

nicht bestätigt

4sich aus dem Staub machen

من عاشق جمع آوری گوش‌ماهی هستم!

nicht bestätigt

5Ich sammle sehr gerne Muscheln!

indirekt übersetzt

من عادت به سخنرانی کردن در حضور جمع ندارم.

nicht bestätigt

6Ich bin es nicht gewohnt, Reden in der Öffentlichkeit zu halten.

indirekt übersetzt

قطره قطره جمع شود وانگهی دریا شود

nicht bestätigt

7kleine Ursache, grosse Wirkung

او شش دنگ حواسش را جمع می کند

nicht bestätigt

8er ist ganz bei der Sache

حواست جمع باش

nicht bestätigt

9nimm dich in acht

با حوس جمع چیزی کردن

nicht bestätigt

10bei der Sache sein

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: farhang von ckh
2: Esperantostern (de #2715477), Musicandnothing (fa #4033429), Tatoeba
3: farhang von ckh
4: farhang von ckh
5: Pfirsichbaeumchen (de #11783856), cojiluc (fa #10322776), Tatoeba
6: Pfirsichbaeumchen (de #2140793), ghasemkiani (fa #786279), Tatoeba
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen