die Insel

[ˈɪnzl̩]

جزیره jazire Nomen

Beispiel mit Insel

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Diese Insel liegt im Mittelmeer.

این جزیره در مدیترانه قرار دارد.

Nomen

die InselPlural: die Inseln[ˈɪnzl̩](Geografie: vollständig von Wasser umgebenes Stück Land, das nicht als Kontinent gilt)(area of land completely surrounded by water)

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

مهمترین منبع درآمد این جزیره گردشگری است.

2Die wichtigste Einnahmequelle der Insel ist der Tourismus.

ناپلئون در جزیرهٔ البا در تبعید زندگی کرد.

3Napoleon lebte auf der Insel Elba im Exil.

مهمترین منبع درآمد این جزیره توریسم است.

4Die wichtigste Einnahmequelle der Insel ist der Tourismus.

این جزیره در مدیترانه قرار دارد.

1Diese Insel liegt im Mittelmeer.

ایتالیا یک شبه جزیره است.

5Italien ist eine Halbinsel.

در آن فاصله، آن کشتی شبیه یک جزیره است.

nicht bestätigt

6Aus dieser Entfernung erinnert das Schiff an eine Insel.

indirekt übersetzt

در دریا جزیره ها وجود داشتند.

nicht bestätigt

7Es gab Inseln im Meer.

indirekt übersetzt

در دریا جزیره هایی وجود دارند.

nicht bestätigt

8Im Meer sind Inseln.

indirekt übersetzt

در دریا جزیره هایی وجود دارند.

nicht bestätigt

9Im Meer gibt es Inseln.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Inego (de #8595529), cojiluc (fa #9869518), Tatoeba
2: maaster (de #5774518), cojiluc (fa #8190690), Tatoeba
3: Manfredo (de #749717), cojiluc (fa #10322793), Tatoeba
4: maaster (de #5774518), cojiluc (fa #8190689), Tatoeba
5: Esperantostern (de #693823), cojiluc (fa #10780722), Tatoeba
6: holger (de #969333), pliiganto (fa #791842), Tatoeba
7: Tickler (de #3803230), bialynicki (fa #3797025), Tatoeba
8: Balamax (de #3663856), Balamax (fa #3663985), Tatoeba
9: Jens_Odo (de #3748820), Balamax (fa #3663985), Tatoeba