Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Grund

[ɡʁʊnt]

Plural:
die Gründe
Genitiv:
des Grunds, des Grundes
ته tah Nomen

Beispiel mit Grund

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1der Sache auf den Grund gehen

ته و توی قضیه را در آوردن

nicht bestätigt

Nomen

  • der GrundPlural: die Gründe[ɡʁʊnt](lowest part)(bottom)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • der BodenPlural: die Böden[ˈboːdn̩](lowest part)nicht bestätigt
  • die UnterseitePlural: die Unterseiten[ˈʊntɐˌzaɪ̯tə](lowest part)nicht bestätigt

Grammatik von ته

Nomen

Umschrift
tah
Aussprache
[t̪ʰæʱ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

ته کفشهایمان سایید

nicht bestätigt

2bis die Schuhe abgelaufen waren

تام کیک آناناسی سر و ته شده را خیلی دوست دارد.

nicht bestätigt

3Tom ist ganz versessen auf gestürzten Ananaskuchen.

indirekt übersetzt

کفگیرم به ته دیگ خورده است

nicht bestätigt

4ich bin nicht flüssig

ته پیاله نصیب من بود

nicht bestätigt

5ich leerte den Krug bis auf den letzten Tropfen

ته خیابان

nicht bestätigt

6das Ende der Strasse

غذا ته گرفته

nicht bestätigt

7das Essen ist angebrannt

ته و توی قضیه را در آوردن

nicht bestätigt

1der Sache auf den Grund gehen

غذارا ته می زند

nicht bestätigt

8er lässt das Essen anbrennen

خیابان بی سر و ته است

nicht bestätigt

9die Strasse ist endlos

مواظب باش تا غذا ته نگیرد

nicht bestätigt

10pass auf, dass dir das Essen nicht anbrennt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #8567098), mahdiye (fa #4714801), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen