der Grund

[ɡʁʊnt]

Plural:: die Gründe
Genitiv:: des Grunds, des Grundes

ته tah Nomen

Beispiel mit Grund

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1der Sache auf den Grund gehen

ته و توی قضیه را در آوردن

nicht bestätigt

Nomen

der GrundPlural: die Gründe[ɡʁʊnt](lowest part)(bottom)

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

der BodenPlural: die Böden[ˈboːdn̩](lowest part)nicht bestätigt
die UnterseitePlural: die Unterseiten[ˈʊntɐˌzaɪ̯tə](lowest part)nicht bestätigt

Grammatik von ته

Nomen

Umschrift: tah
Aussprache: [t̪ʰæʱ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

از سر تا ته دروغ است.

2Das ist vom Anfang bis zum Ende gelogen.

نه سر داشت نه ته.

3Das hat weder Hand noch Fuß.

حرفت نه سر داشت نه ته.

4Deine Rede hat weder Kopf noch Schwanz.

طنزش ته کشیده است.

5Sein Humor versiegte.

سرش با ته اش بازی می کند

nicht bestätigt

6er pennt

حرفهایش بی سر و ته است

nicht bestätigt

7er redet unzusammenhängendes Zeug

در کلمات غور کرده و ته و توی مطلب را در آوردن

nicht bestätigt

8in das Wort vertiefen und ausloten

از ته سرنا زدن

nicht bestätigt

9das Pferd beim Schwanz aufzäumen

کیسه ام ته کشیده است

nicht bestätigt

10bei mir ist Ebbe

کاسه را تا ته سر کشیدن

nicht bestätigt

11die Schüssel leer essen

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: farhang von ckh
2: al_ex_an_der (de #3064559), cojiluc (fa #6945379), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1246912), cojiluc (fa #6938562), Tatoeba
4: Esperantostern (de #5150392), cojiluc (fa #6923924), Tatoeba
5: Esperantostern (de #1220485), cojiluc (fa #12128555), Tatoeba
6: farhang von ckh
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: farhang von ckh
11: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen