das Training
[ˈtʁɛːnɪŋ][ˈtʁeːnɪŋ][ˈtʁɛɪ̯nɪŋ]
- Plural:
- die Trainings
- Genitiv:
- des Trainings
Nomen
- das TrainingPlural: die Trainings[ˈtʁɛːnɪŋ][ˈtʁeːnɪŋ][ˈtʁɛɪ̯nɪŋ](an exercise session; a period of physical exercise)(repetition of an activity to improve skill)(the activity of imparting and acquiring skills)
- die ÜbungPlural: die Übungen[ˈyːbʊŋ](any activity designed to develop or hone a skill or ability)(repetition of an activity to improve skill)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- das ExamenPlural: die Examina, die Examen[ɛˈksaːmən]nicht bestätigt
- die AusübungPlural: die Ausübungen[ˈaʊ̯sˌʔyːbʊŋ]nicht bestätigt
- das FitnesstrainingPlural: die Fitnesstrainings[ˈfɪtnɛsˌtʁɛːnɪŋ][ˈfɪtnɛsˌtʁeːnɪŋ](an exercise session; a period of physical exercise)nicht bestätigt
- der/das WorkoutPlural: die Workouts[ˈvœːɐ̯kˌʔaʊ̯t][ˌvœːɐ̯kˈʔaʊ̯t](an exercise session; a period of physical exercise)nicht bestätigt
Grammatik von تمرین
Nomen
- Umschrift
- tamrin
- Mit Vokalzeichen
- تَمرین
- Plural
- تمرینات، تمارین
- Aussprache
- [t̪ʰæm.ɹíːn]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
کلمات قصار خوب و درسهای حکیمانه باید تمرین شوند، نه اینکه صرفا شنیده شوند.
1Gute Sprüche, weise Lehren, muss man üben, nicht bloß hören.
جوانی زمان فرا گرفتن دانایی است. پیری زمان تمرین کردن آن است.
2Die Jugend ist die Zeit, Weisheit zu lernen. Das Alter ist die Zeit, sie auszuüben.
در مکتب روزگار، مانند مکتب عشق، باید زود آنچه برای یادگیری در نظر داریم را تمرین کنیم.
3In der Schule der Welt, wie in der Schule der Liebe, muss man alsbald mit der Ausübung dessen, was man zu lernen gedenkt, den Anfang machen.
آزادی یک مزیت نیست بلکه یک تمرین است.
4Freiheit ist kein Privileg, sondern eine Aufgabe.
رل خودرا تمرین کردن
nicht bestätigt
6seine Rolle einstudieren
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #1937324), cojiluc (fa #7562781), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #1707098), cojiluc (fa #7554219), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #2792256), cojiluc (fa #7561070), Tatoeba
- 4: Esperantostern (de #1384864), cojiluc (fa #6942065), Tatoeba
- 5: Yorwba (de #10298119), Suroosh (fa #11767528), Tatoeba
- 6: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen