die Aufführung
nicht bestätigt
[ˈaʊ̯ffyːʁʊŋ]
- Plural:
- die Aufführungen
- Genitiv:
- der Aufführung
Nomen
- die AufführungPlural: die Aufführungen[ˈaʊ̯ffyːʁʊŋ](live show or concert)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- der AuftrittPlural: die Auftritte[ˈaʊ̯fˌtʁɪt](live show or concert)nicht bestätigt
- die PerformancePlural: die Performances[pœːɐ̯ˈfɔːɐ̯məns](live show or concert)nicht bestätigt
- die SchauPlural: die Schauen[ʃaʊ̯](entertainment)nicht bestätigt
- das SchauspielPlural: die Schauspiele[ˈʃaʊ̯ˌʃpiːl](something exciting or extraordinary)nicht bestätigt
- die ShowPlural: die Shows[ʃɔʊ̯][ʃoː](entertainment)nicht bestätigt
- das/der SpektakelPlural: die Spektakel[ʃpɛkˈtaːkl̩](something exciting or extraordinary)nicht bestätigt
Grammatik von تماشا
Nomen
- Umschrift
- tamâšâ
- Aussprache
- [t̪ʰæ.mɒː.ʃɒː]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
تلوزیون را تماشا نکن.
nicht bestätigt
indirekt übersetzt
برادر کوچک من تلویزیون تماشا می‌کند.
nicht bestätigt
2Mein kleiner Bruder sieht fern.
indirekt übersetzt
چه منظرهٔ تماشائی
nicht bestätigt
3welch ein bemerkenswerter Anblick
او به تماشا مینشیند
nicht bestätigt
4er setzt sich zum Gucken hin
آنها بیشتر وقت را صرف بوسیدن کردند تا تماشای فیلم.
nicht bestätigt
5Sie küssten sich mehr, als dass sie den Film sahen.
indirekt übersetzt
من او را در حال عبور از خیابان تماشا کردم.
nicht bestätigt
6Ich sah, wie er die Straße überquerte.
indirekt übersetzt
من او را در حال عبور از خیابان تماشا کردم.
nicht bestätigt
7Ich sah ihn die Straße überqueren.
indirekt übersetzt
که بیایی و تماشا کن
nicht bestätigt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: raggione (de #3246455), pedrampc68 (fa #510601), Tatoeba
- 2: MUIRIEL (de #712), cojiluc (fa #7963209), Tatoeba
- 3: farhang von ckh
- 4: farhang von ckh
- 5: Pfirsichbaeumchen (de #7850216), cojiluc (fa #10971192), Tatoeba
- 6: Manfredo (de #812150), AsliAbbasi (fa #1469349), Tatoeba
- 7: Manfredo (de #812149), AsliAbbasi (fa #1469349), Tatoeba
- 8: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen