Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das Fieber

[ˈfiːbɐ]

Plural:
die Fieber
Genitiv:
des Fiebers
تب tab Nomen

Beispiel mit Fieber

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Hat er noch Fieber?

آیا او هنوز تب دارد؟

Nomen

  • das FieberPlural: die Fieber[ˈfiːbɐ](Erhöhung der Körpertemperatur im Krankheitsfall)(elevated body temperature)(higher than normal body temperature)(fever)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die TemperaturerhöhungPlural: die Temperaturerhöhungen(higher than normal body temperature)nicht bestätigt
  • erhöhte Temperatur(elevated body temperature)nicht bestätigt

Grammatik von تب

Nomen

Umschrift
tab
Mit Vokalzeichen
تَب
Aussprache
[t̪ʰæb̥]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

تب پایین آمده است.

nicht bestätigt

2Die Temperatur fällt.

indirekt übersetzt

او تب دارد

nicht bestätigt

3er hat Fieber

چون عسل خوردی نیامد تب بغیر

nicht bestätigt

4die Suppe, die du dir einbrockst, musst du auch auslöffeln

او در تب و تاب است

nicht bestätigt

5er ist zappelig

تب پایین آمده است.

nicht bestätigt

6Die Temperatur sinkt.

indirekt übersetzt

تب نشانه بیماری است

nicht bestätigt

7Fieber deutet auf Krankheit hin.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Tamy (de #2037481), pliiganto (fa #653973), Tatoeba
  2. 2: MikeMolto (de #430329), mahdiye (fa #827410), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: MUIRIEL (de #1259824), mahdiye (fa #827410), Tatoeba
  7. 7: mramosch (de #8861712), manelie (fa #12208772), Tatoeba
Quellen und Lizenzen