bis

گاهی باید تار شود تا ما به ستارگان بنگریم.

2Manchmal muss es finster werden, damit wir hinauf zu den Sternen blicken.

او بیشتر یک شاعر است تا یک مترجم.

3Er ist vielmehr ein Dichter als ein Übersetzer.

چند تا فصل وجود دارد؟

4Wie viele Jahreszeiten gibt es?

تام به ساعتش نگاه کرد تا ببیند ساعت چند است.

5Tom schaute auf seine Uhr, um zu sehen, wie spät es war.

او از سر تا پا با لجن پوشیده بود.

6Er war von Kopf bis Fuß mit Schlamm bedeckt.

اگر خشمگین هستی، تا چهار بشمار، اگر کمک نکرد، انفجار.

7Bist du wütend, zähl bis vier, hilft das nicht, dann explodier.

تا دانا پل را پیدا کند، نادان از آب گذشته است.

8Bis der Kluge die Brücke gefunden hat, hat der Dumme das Wasser durchschritten.

تام باید تا ظهر برگردد.

9Tom sollte bis Mittag zurück sein.

دو تا از پنج بچه کمرو هستند.

10Zwei von fünf Kindern sind scheu.

تا بر سر قبر هستی، بانگ هورا نزن.

11Rufe nicht Hurra, bis du über dem Graben bist.