Tar

تار Wortart unbekannt

Wortart unbekannt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die FaserPlural: die Fasern[ˈfaːzɐ](Faden aus Gewebe)nicht bestätigt
der KettfadenPlural: die Kettfäden[ˈkɛtˌfaːdn̩](threads running lengthwise)(warp)nicht bestätigt
die SchnurPlural: die Schnüre, die Schnuren[ʃnuːɐ̯](long, thin structure made from twisted threads)nicht bestätigt
Webkette(threads running lengthwise)nicht bestätigt
die MaschePlural: die Maschen[ˈmaʃə](Netz)nicht bestätigt
die SträhnePlural: die Strähnen[ˈʃtʁɛːnə](individual length of string-like substance)nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

پنجره ها با تار عنکبوت پوشیده شده بودند.

nicht bestätigt

1Die Fenster waren mit Spinnweben verhangen.

indirekt übersetzt

از تار و پود این جهان

nicht bestätigt

2von dem Material dieser Welt

عکس تار گرفته

nicht bestätigt

3das Bild ist verwackelt

آنهارا بصورتی که در تار و پود جامعه جا باز کرده اند نگاه می کنند

nicht bestätigt

4sie als verschrobene Typen betrachten

بیشتر عنکبوتها، تار می بافند.

nicht bestätigt

5Die meisten Spinnen weben Netze.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.