Bumser

nicht bestätigt

بکن Nomen

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

دلم می خواست خودم را اینجا جا بکنم

nicht bestätigt

1ich möchte mich gerne hier niederlassen

حاشا و کلا که من این کاررا بکنم

nicht bestätigt

2das werde ich niemals tun

من احتیاج دارم که با شما دربارهٔ چیزی شخصی صحبت بکنم.

nicht bestätigt

3Ich muss mit euch über etwas Persönliches reden.

indirekt übersetzt

اینرا بکن توی نخ این حرفا نرو

nicht bestätigt

4mach das und schwatze nicht lange herum

اینرا بکن

nicht bestätigt

5mach das und kümmere dich nicht um anderes

نباید همیشه انتظار داشته باشی که من فکر همه چیز را بکنم!

nicht bestätigt

6Du kannst nicht von mir erwarten, dass ich immer an alles denke!

indirekt übersetzt

اینرا بکن

nicht bestätigt

7mach das und halte dich nicht auf mit anderen Sachen

بگذار قال قضیه را بکنم

nicht bestätigt

8Lass mich die ganze Geschichte erzählen

من می توانم از پند او استغناء بکنم

nicht bestätigt

9ich kann seinen Rates entbehren

من چه باید بکنم

nicht bestätigt

10was muss ich tun

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.