das Kind

[kɪnt]

بچه bačče, bače Nomen

Beispiel mit Kind

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Kinder kosten Geld.

بچه خرج داره.

Nomen

das KindPlural: die Kinder[kɪnt](heranwachsender Mensch, aber noch kein Jugendlicher)(child (colloq.))(a minor)(son or daughter; someone's child)
das BabyPlural: die Babys[ˈbeːbi][ˈbɛɪ̯bi](very young human being)
der SäuglingPlural: die Säuglinge[ˈzɔɪ̯klɪŋ](very young human being)
Kinder

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

das KleinkindPlural: die Kleinkinder[ˈklaɪ̯nˌkɪnt](very young human being)nicht bestätigt
der JungePlural: die Jungen, die Jungs, die Jungens[ˈjʊŋə](male child)nicht bestätigt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

وقتی یک بچه به دنیا آمد، باید یک درخت کاشت.

2Wenn ein Kind geboren wurde, muss man einen Baum pflanzen.

بچه های بزرگتر نسبت به خواهر و برادرهای کوچیکترشان معمولا حسادت کمتری دارند.

3Grössere Kinder sind normalerweise gegenüber ihren kleineren Geschwistern weniger eifersüchtig.

دو تا از پنج بچه کمرو هستند.

4Zwei von fünf Kindern sind scheu.

والدین اغلب برای دادن یک آموزش خوب به بچه‌هایشان از جان گذشتگی می‌کنند.

5Eltern bringen oft Opfer, um ihren Kindern eine gute Ausbildung zu geben.

بچه‌ها دوست دارند از درختان بالا بروند.

6Kinder klettern gern auf Bäume.

ایده‌ها مانند بچه‌ها هستند. آدم مال خود را بیشتر دوست دارد.

7Ideen sind wie Kinder: Die eigenen liebt man am meisten.

یک بچه دایرهٔ لغات کوچکی دارد.

8Ein kleines Kind hat einen kleinen Wortschatz.

بچه اسباب بازی می‌خواهد.

9Der Junge möchte ein Spielzeug.

بچه خرج داره.

1Kinder kosten Geld.

آن زمان ما بچه مدرسه‌ای بودیم.

10Sie waren damals Schulkinder.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #2682239), Pedraam (fa #7973665), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1506025), cojiluc (fa #8190421), Tatoeba
3: kutschektar (de #7290938), mat (fa #6152246), Tatoeba
4: Esperantostern (de #907793), cojiluc (fa #7761270), Tatoeba
5: Esperantostern (de #3924880), cojiluc (fa #11931288), Tatoeba
6: MUIRIEL (de #342601), cojiluc (fa #7582966), Tatoeba
7: Esperantostern (de #2829148), cojiluc (fa #11987986), Tatoeba
8: Esperantostern (de #2915349), cojiluc (fa #7448851), Tatoeba
9: Esperantostern (de #3753180), cojiluc (fa #8140404), Tatoeba
10: Esperantostern (de #1767662), cojiluc (fa #9915969), Tatoeba