der Frühling
[ˈfʁyːlɪŋ]
- Plural:
- die Frühlinge
- Genitiv:
- des Frühlings
Beispiel mit Frühling
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Der Frühling kommt näher.
Nomen
- der FrühlingPlural: die Frühlinge[ˈfʁyːlɪŋ](eine der vier Jahreszeiten der gemäßigten Zonen)(season between winter and summer in temperate climates)
- das FrühjahrPlural: die Frühjahre[ˈfʁyːˌjaːɐ̯](season between winter and summer in temperate climates)
- der LenzPlural: die Lenze[lɛnt͡s]
Grammatik von بهار
Nomen
- Umschrift
- bahâr
- Mit Vokalzeichen
- بَهار
- Aussprache
- [bæ.ɦɒ́ːɹ]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
دگدرگونی لازم است، مانند نو شدن برگها در بهار.
2Wandlung ist notwendig wie die Erneuerung der Blätter im Frühling.
3Der Frühling ist gekommen.
با یک گل بهار نمیشود.
nicht bestätigt
5Eine Schwalbe macht noch keinen Frühling.
indirekt übersetzt
سالی که نیکوست از بهارش پیداست
nicht bestätigt
6Grosse Ereignisse werfen ihren Schatten voraus
سالی که نیکوست از بهارش پیداست
nicht bestätigt
7ist der Anfang gut, gelingt auch meist das Ende
وقتی بهار آمد، قصد دارم ورزش جدیدی را شروع کنم.
nicht bestätigt
8Wenn der Frühling kommt, werde ich einen neuen Sport anfangen.
indirekt übersetzt
بهار سپری شده است
nicht bestätigt
بهار میکارند، پاییز میدروند.
nicht bestätigt
10Der Frühling sät, der Herbst erntet.
indirekt übersetzt
درخت تازه بهار
nicht bestätigt
11ein frisch erblühter Baum
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #745987), cojiluc (fa #12020448), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #2277331), cojiluc (fa #13121217), Tatoeba
- 3: Eldad (de #1144587), Adelpa (fa #13108518), Tatoeba
- 4: landano (de #439593), Adelpa (fa #13108518), Tatoeba
- 5: Pfirsichbaeumchen (de #423253), cojiluc (fa #6830648), Tatoeba
- 6: farhang von ckh
- 7: farhang von ckh
- 8: Esperantostern (de #746009), AsliAbbasi (fa #2163351), Tatoeba
- 9: farhang von ckh
- 10: Hans07 (de #651139), cojiluc (fa #12164735), Tatoeba
- 11: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen