der Maurer
[ˈmaʊ̯ʁɐ]
- Plural:
- die Maurer
- Genitiv:
- des Maurers
Nomen
- der MaurerPlural: die Maurer[ˈmaʊ̯ʁɐ](Bauhandwerker, der mauert und verputzt)(one who builds with stone or brick)(craftsman)
- das GebäudePlural: die Gebäude[ɡəˈbɔɪ̯də](closed structure with walls and a roof)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- der BauPlural: die Bauten, die Baue[baʊ̯](closed structure with walls and a roof)nicht bestätigt
- die KonstruktionPlural: die Konstruktionen[kɔnstʁʊkˈt͡si̯oːn]nicht bestätigt
- die MaurerinPlural: die Maurerinnen[ˈmaʊ̯ʁəʁɪn](craftsman)nicht bestätigt
Grammatik von بنا
Nomen
- Umschrift
- benâ, bannâ
- Mit Vokalzeichen
- بَنا
- Aussprache
- [be.nɒ́ː], [bæn.nɒ́ː]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
بنا به دلایلی شب ها سرزنده تر ام.
nicht bestätigt
1Aus irgendeinem Grund fühle ich mich nachts lebendiger.
indirekt übersetzt
آن آقا تا بنا گوش کچل
nicht bestätigt
من بنا کردم تک تکشان را سلام دهم
nicht bestätigt
3ich machte mich daran, jeden zu begrüssen
طرح زیر بنای خانه
nicht bestätigt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: MUIRIEL (de #134), kuarash (fa #3840086), Tatoeba
- 2: farhang von ckh
- 3: farhang von ckh
- 4: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen