groß

[ɡʁoːs]

بزرگ bozorg Adjektiv

Beispiel mit groß

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Der Markt ist groß.

بازار بزرگ است.

Adjektiv

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

der HaushaltsvorstandPlural: die Haushaltsvorstände[ˈhaʊ̯shalt͡sˌfoːɐ̯ʃtant](household role)nicht bestätigt
Haushaltungsvorstand(household role)nicht bestätigt

Alle Formen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آنها خیلی زود بزرگ شدند.

2Sie sind ziemlich spät aufgestanden.

بازار بزرگ است.

1Der Markt ist groß.

چرا ماه امشب اینقدر بزرگ است؟

3Warum ist der Mond heute Nacht so groß?

مهر خیلی بزرگتر از ماه است.

4Die Sonne ist viel größer als der Mond.

خست بزرگترین فقر است.

5Geiz ist die größte Armut.

کیف بزرگ بود و به علاوه سنگین.

6Die Tasche war groß und überdies schwer.

کدوم حیوان بزرگ تر است در جهان؟

7Welches Tier ist das größte Tier auf der Welt?

بزرگترین ناحق حق قدرتمندان است.

8Das größte Unrecht ist das Recht des Stärkeren.

عادت نیرویی بزرگ دارد.

9Gewohnheit hat große Kraft.

اسکندر یک فاتح بزرگ بود.

10Alexander war ein großer Eroberer.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1126577), cojiluc (fa #8139414), Tatoeba
2: kutschektar (de #7290961), Blug (fa #6171343), Tatoeba
3: Esperantostern (de #2420492), cojiluc (fa #9939338), Tatoeba
4: Sirio60 (de #2163439), cojiluc (fa #9965750), Tatoeba
5: Esperantostern (de #4783871), cojiluc (fa #7768416), Tatoeba
6: Tamy (de #1956527), cojiluc (fa #12197797), Tatoeba
7: Biderl (de #13766859), aram_ahmadi_1998 (fa #13774230), Tatoeba
8: Esperantostern (de #1506444), cojiluc (fa #6970438), Tatoeba
9: Esperantostern (de #851325), cojiluc (fa #8534308), Tatoeba
10: Pfirsichbaeumchen (de #2332893), cojiluc (fa #7911517), Tatoeba