der Schnee

[ʃneː]

Genitiv:: des Schnees

برف barf Nomen

Beispiel mit Schnee

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Es ist weiß wie Schnee.

مانند برف سفید است.

Nomen

der Schnee[ʃneː](Niederschlag in Form von Eiskristallen)(partly frozen, crystalline state of water that falls from the atmosphere as precipitation in flakes; falling of such)(snow)figuratively

Grammatik von برف

Nomen

Umschrift: barf
Mit Vokalzeichen: بَرف
Aussprache: [bæɹf]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آه! برف!

nicht bestätigt

2Oh, es schneit!

indirekt übersetzt

نکند برف بیاید

nicht bestätigt

3hoffentlich schneit es nicht

از دل برود هر آنکه از دیده برفت

nicht bestätigt

4aus den Augen, aus dem Sinn

برف/آب تا زانو بود.

nicht bestätigt

5Der Schnee war knietief.

indirekt übersetzt

دانه های پفی برف را دیدم

nicht bestätigt

6ich sah dicke Schneeflocken

هیچ برف دانه‌ای در یک بهمن احساس مسئولیت نمی‌کند.

nicht bestätigt

7Kein Schneeflöckchen einer Lawine fühlt sich je verantwortlich.

indirekt übersetzt

هر که بامش بیش برفش بیشتر

nicht bestätigt

8wer viel weiß, von dem wird viel gefordert

شهر زیر برف پوشیده شده بود.

nicht bestätigt

9Die Stadt war schneebedeckt.

indirekt übersetzt

برف بر روی خانه می نشیند

nicht bestätigt

10der Schnee fällt auf das Haus

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1609788), cojiluc (fa #8143563), Tatoeba
2: Pfirsichbaeumchen (de #3710904), kuarash (fa #3844677), Tatoeba
3: farhang von ckh
4: farhang von ckh
5: Espi (de #888860), ismaximum (fa #2171641), Tatoeba
6: farhang von ckh
7: Pfirsichbaeumchen (de #2436853), cojiluc (fa #12154458), Tatoeba
8: farhang von ckh
9: samueldora (de #891377), AsliAbbasi (fa #2025587), Tatoeba
10: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen