die Untersuchung

[ʊntɐˈzuːxʊŋ]

بررسی barrasi Nomen

Beispiel mit Untersuchung

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wir brauchen eine unabhängige Untersuchung.

ما به یک تحقیق مستقل احتیاج داریم.

Nomen

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die DurchsichtPlural: die Durchsichten[ˈdʊʁçˌzɪçt]nicht bestätigt
die ProspektionPlural: die Prospektionen[pʁospɛkˈt͡si̯oːn](باستان‌شناسی)nicht bestätigt
die ÜberprüfungPlural: die Überprüfungen[yːbɐˈpʁyːfʊŋ]nicht bestätigt
die BewertungPlural: die Bewertungen[bəˈveːɐ̯tʊŋ]nicht bestätigt
der KommentarPlural: die Kommentare[kɔmɛnˈtaːɐ̯]nicht bestätigt
die PrüfungPlural: die Prüfungen[ˈpʁyːfʊŋ](act of examining)nicht bestätigt
die VerifizierungPlural: die Verifizierungen[veʁifiˈt͡siːʁʊŋ](the act of verifying)nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

صحت و سقم چیزی را بررسی کردن

nicht bestätigt

2die Richtigkeit und Falschheit von etwas überprüfen

تلاش آنها به نقد و بررسی گذاشته می شود

nicht bestätigt

3ihre Bemühung wird verdeutlicht

رخدادهارا با نظم و توالی واقعیتهایشان بررسی کردن

nicht bestätigt

4den chronologischen Hergang der Ereignisse untersuchen

تلاش آنها به نقد و بررسی گذاشته می شود

nicht bestätigt

5ihre Bemühung wird deutlich gemacht

نمی توانم هزینه نهایی را بدون اینکه ابتدا آن را با پیمانکارهایمان بررسی کنم، محاسبه نمایم.

nicht bestätigt

6Ich kann die Endkosten nicht berechnen, ohne das vorher mit unseren Auftragnehmern zu besprechen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.