Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Weihrauch

nicht bestätigt

[ˈvaɪ̯ʁaʊ̯x]

Plural:
die Weihrauche
Genitiv:
des Weihrauches, des Weihrauchs
بخور boxur Nomen

Nomen

  • der WeihrauchPlural: die Weihrauche[ˈvaɪ̯ʁaʊ̯x](material burnt for fragrant smoke)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • Räuchwerk(material burnt for fragrant smoke)veraltetnicht bestätigt

Grammatik von بخور

Nomen

Umschrift
boxur
Aussprache
[bo.xuːɹ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

کتت را بپوش مبادا سرما بخوری.

nicht bestätigt

1Zieh dir deinen Mantel an, auf daß du dich nicht erkältest!

indirekt übersetzt

پاپ‌کورن هر چه بیشتر بخوری، بیشتر می‌خواهی.

nicht bestätigt

2Je mehr Puffmais man isst, desto mehr will man.

indirekt übersetzt

آنها از اینجا تکان بخور نیستند

nicht bestätigt

3sie sind nicht von der Stelle zu bewegen

کتت را بپوش مبادا سرما بخوری.

nicht bestätigt

4Zieh einen Mantel an, um dich nicht zu erkälten.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Waldelfe (de #13745495), AsliAbbasi (fa #1724300), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #1718280), ghasemkiani (fa #554393), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: xtofu80 (de #404637), AsliAbbasi (fa #1724300), Tatoeba
Quellen und Lizenzen