Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

der Tiger

[ˈtiːɡɐ]

Plural:
die Tiger
Genitiv:
des Tigers
ببر babr, babar Nomen

Beispiel mit Tiger

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Der Tiger ist ein Raubtier.

ببر یک حیوان شکاری است.

Nomen

  • der TigerPlural: die Tiger[ˈtiːɡɐ](sehr kräftiges, solitär lebendes Raubtier (Panthera tigris))(tiger)(The mammal Panthera tigris)(جانور)
  • der BiberPlural: die Biber[ˈbiːbɐ](semiaquatic rodent)(beaver)veraltet

Grammatik von ببر

Nomen

veraltet

Umschrift
babr, babar
Mit Vokalzeichen
بَبر
Plural
ببران
Aussprache
[bæbɹ], [bæ.bæɹ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

این جعبه برای من تنها خیلی سنگین است تا بالا ببرم.

nicht bestätigt

2Diese Kiste ist für mich allein zu schwer zu tragen.

indirekt übersetzt

فراموش نکن که زباله رو بیرون ببری.

nicht bestätigt

3Vergiss nicht, den Müll nach draußen zu bringen!

indirekt übersetzt

نمی‌توانی آن را با خود ببری.

nicht bestätigt

4Ihr könnt es nicht mitnehmen.

indirekt übersetzt

صدایت را ببر

nicht bestätigt

5halte gefälligst deinen Mund

نمی‌توانی آن را با خود ببری.

nicht bestätigt

6Sie können es nicht mitnehmen.

indirekt übersetzt

ماهی سالمون را به قطعات کوچک ببر.

nicht bestätigt

7Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke.

indirekt übersetzt

جان یک ببر را کشت و به دو شیر شلیک کرد.

nicht bestätigt

8John fing einen Tiger und schoß zwei Löwen.

indirekt übersetzt

بهت نگفتم آشغال‌ها را ببری بیرون؟

nicht bestätigt

9Hab ich dir nicht gesagt, dass du den Müll raustragen sollst?

indirekt übersetzt

نمی‌توانی آن را با خود ببری.

nicht bestätigt

10Du kannst es nicht mitnehmen.

indirekt übersetzt

بچه ببرها شبیه گربه ها هستند.

nicht bestätigt

11Junge Tiger sehen aus wie Katzen.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Manfredo (de #709642), cojiluc (fa #7524719), Tatoeba
  2. 2: Tamy (de #2686815), sinakd (fa #9867165), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #3669283), MCMC (fa #3667575), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #1538148), armandaneshjoo (fa #1041039), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: al_ex_an_der (de #1538149), armandaneshjoo (fa #1041039), Tatoeba
  7. 7: MUIRIEL (de #352606), AsliAbbasi (fa #1601521), Tatoeba
  8. 8: MUIRIEL (de #341226), mahdiye (fa #561488), Tatoeba
  9. 9: brauchinet (de #3869303), AchillePoirot (fa #3869516), Tatoeba
  10. 10: Pfirsichbaeumchen (de #1538147), armandaneshjoo (fa #1041039), Tatoeba
  11. 11: User4473 (de #832445), manelie (fa #12834946), Tatoeba
Quellen und Lizenzen