hoch
[hoːx]
- Komparativ:
- höher
- Superlativ:
- am höchsten
1Segel hoch!
بادبان بالا!
Adjektiv
- hoch
Adverb
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- droben
- nach oben
- herauf
- oben
Nomen
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die Größe
- der Gipfel
- der/das Oberteil
- die Spitze
Grammatik von بالا
Adjektiv
- Umschrift
- bâlâ
- Aussprache
- [bɒː.lɒ́ː]
Adverb
- Umschrift
- bâlâ
- Aussprache
- [bɒː.lɒ́ː]
Nomen
- Umschrift
- bâlâ
- Aussprache
- [bɒː.lɒ́ː]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
هر طنز سطح بالا با خیلی جدی نگرفتن خود آغاز میشود.
2Aller höhere Humor fängt damit an, dass man die eigene Person nicht mehr ernst nimmt.
بالاتر از تحمل بالهایت پرواز نکن.
3Fliege nicht höher, als dich deine Flügel tragen.
به خاطر نویز بالا هیچ نمیفهمم.
4Ich kann vor lauter Rauschen nichts verstehen.
نمودار بالا جابجایی است اگر و تنها اگر f یک یکریختی باشد.
5Das obige Diagramm kommutiert genau dann, wenn f ein Isomorphismus ist.
کارگران برای دستمزد بالاتر اعتصاب میکنند.
6Die Arbeiter streiken für höhere Löhne.
پرندگانی که زیاد پر دارند، بالا پرواز نمیکنند.
7Die Vögel, die zu viel Federn haben, fliegen nicht hoch.
مسیری که به بالا میرود همان است که به عمق میرود.
8Der Pfad in die Höhe ist der gleiche, der in die Tiefe führt.
پاک ماندن و پخته گشتن بالاترین و سختترین هنرهای زندگی هستند.
9Rein bleiben und reif werden ist höchste und schwerste Lebenskunst.
متن بالا به زبان باسک نوشته شده است.
10Der obige Text ist auf baskisch geschrieben.
کارگران برای حقوق بالاتر اعتصاب میکنند.
11Die Arbeiter streiken für höhere Löhne.