re-

nicht bestätigt

[ʁe]

باز- Affix

Affix

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

چگونه کاپوت را باز کنم؟

1Wie öffne ich die Motorhaube?

یک زاغ هرگز یک باز نخواهد شد.

2Eine Krähe wird nie ein Falke werden.

آنها همگی خواستار باز پس گرفتن پول شدند.

3Sie alle verlangen die Rückgabe des Geldes.

برخی با چشمان باز می‌خوابند مانند خرگوش.

4Mancher schläft mit offenen Augen wie der Hase.

باز چشمان تیز دارد.

5Der Falke hat scharfe Augen.

مادران دختران را دوست می‌دارند، اما پسران را باز بیشتر.

6Mütter lieben Töchter, aber Söhne noch viel mehr.

هر دو در باز بودند.

7Beide Türen waren geöffnet.

درب‌های مدرسه ساعت هشت باز می‌شوند.

8Die Schultore öffnen um acht Uhr.

آیا بانک باز است؟

9Ist die Bank geöffnet?

او جرأت نمی‌کند، دهان باز کند.

10Er traut sich nicht, den Mund aufzumachen.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Mandalay (de #6036837), cojiluc (fa #12531048), Tatoeba
2: Esperantostern (de #5418895), cojiluc (fa #8139396), Tatoeba
3: al_ex_an_der (de #1990364), cojiluc (fa #12034460), Tatoeba
4: Esperantostern (de #1942513), cojiluc (fa #8169109), Tatoeba
5: xtofu80 (de #555796), cojiluc (fa #8139384), Tatoeba
6: Esperantostern (de #2125773), cojiluc (fa #8163590), Tatoeba
7: Esperantostern (de #3867798), cojiluc (fa #6885277), Tatoeba
8: Esperantostern (de #3896088), cojiluc (fa #8553002), Tatoeba
9: lilygilder (de #573015), Hussein64 (fa #5117872), Tatoeba
10: Esperantostern (de #1219283), cojiluc (fa #7734729), Tatoeba