der Wind
[vɪnt]
- Plural:
- die Winde
- Genitiv:
- des Windes, des Winds
1Kein Wind ist zu kalt für Verliebte.
هیچ بادی برای عشاق سرد نیست.
Nomen
- der Wind
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die/der Luft
- Luftdurchzug
Grammatik von باد
Nomen
- Umschrift
- bâd
- Aussprache
- [bɒːd̪̥]
Wendungen und Redensarten
Beispiele
ما نمی‌توانیم باد را تغییر دهیم، اما جهت بادبان را چرا.
2Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.
در شب بادهای غربی و جنوبی می‌وزند.
3In der Nacht werden westliche und südliche Winde wehen.
هیچ بادی برای عشاق سرد نیست.
1Kein Wind ist zu kalt für Verliebte.
زنده باد قیصر!
4Es lebe der Kaiser!
کسی که میوهٔ زیر درخت می‌خورد، نباید فراموش کند که از باد تشکر کند.
5Wer eine Frucht unter dem Baum isst, soll nicht vergessen, dem Wind zu danken.
از باد نمی‌توان جلوگیری کرد، اما می‌توان آسیاب بادی ساخت.
6Den Wind kann man nicht verbieten, aber man kann Windmühlen bauen.
باد شمال سبب باران می‌شود.
7Der Nordwind verursacht Regen.
آدمیان و باد به سرعت عوض می‌شوند.
8Menschen und Wind ändern sich geschwind.
برکت خدا بر شما باد.
9Gottes Segen ruhe auf euch.
زنده باد آزادی.
10Es lebe die Freiheit!