Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

die Schöpfung

nicht bestätigt

[ˈʃœp͡fʊŋ]

Plural:
die Schöpfungen
Genitiv:
der Schöpfung
ایجاد ijâd Nomen

Beispiel mit Schöpfung

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Die Welt ist eine optimistische Schöpfung. Beweis: Alle Vögel singen in Dur.

دنیا یک خلقت امیدوارانه است. شاهد: همه پرندگان در ماژور آواز می‌خوانند.

Nomen

  • die SchöpfungPlural: die Schöpfungen[ˈʃœp͡fʊŋ]nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • die ErrichtungPlural: die Errichtungen[ɛɐ̯ˈʁɪçtʊŋ](einer Institution)nicht bestätigt
  • erstellen[ɛɐ̯ˈʃtɛlən](transitiv: etwas erbauen, errichten, herstellen)nicht bestätigt

Grammatik von ایجاد

Nomen

Umschrift
ijâd
Plural
ایجادها
Aussprache
[iːˈdʒɒːd]
Alle Formen
  • ایجادهاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

رعب و وحشت ایجاد کردن

nicht bestätigt

2Angst und Schrecken verbreiten

ایجاد یک کارخانه فولاد، سرمایه‌گذاری بزرگی بود.

nicht bestätigt

3Der Bau der Stahlfabrik war ein großes Unterfangen.

indirekt übersetzt

سر و صدا ایجاد نکن, من دارم مطالعه می کنم

nicht bestätigt

4Mach keinen Krach, ich lerne.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #9171371), cojiluc (fa #13084545), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: Tamy (de #2489167), maralsalehi (fa #1485595), Tatoeba
  4. 4: Dejo (de #760455), pedrampc68 (fa #535048), Tatoeba
Quellen und Lizenzen