Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

Ur

nicht bestätigt

اور ur Nomen

Nomen

  • Ur(sumerische Stadt)nicht bestätigt

Grammatik von اور

Nomen

Umschrift
ur

Wendungen und Redensarten

سلسله سوم اور
Ur-III-Zeit(letzter Abschnitt der sumerischen Geschichte)nicht bestätigt
Eintrag ansehen

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

من باید از چند و چون این کار سر در آورم

nicht bestätigt

1ich muß diese Arbeit kapieren

آنچه راست است بجا آور

nicht bestätigt

2tu, was richtig ist

من عاشق جمع آوری صدف هستم!

nicht bestätigt

3Ich sammle sehr gerne Muscheln!

indirekt übersetzt

من سر از چیزی در می آورم

nicht bestätigt

4ich durchschaue etwas

من عاشق جمع آوری گوش‌ماهی هستم!

nicht bestätigt

5Ich sammle sehr gerne Muscheln!

indirekt übersetzt

من می روم و کسی را می آورم

nicht bestätigt

6ich hole jem. ab

من به خدا ایمان می آورم

nicht bestätigt

7ich glaube an Gott

نام او را به یاد نمی آورم.

nicht bestätigt

8Ich kann mich nicht an ihren Namen erinnern.

indirekt übersetzt

آب را به جوش آور.

nicht bestätigt

9Bringe das Wasser zum Kochen.

indirekt übersetzt

از تعجب شاخ در می آورم

nicht bestätigt

10das erstaunt mich wirklich

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #11783856), cojiluc (fa #10322769), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #11783856), cojiluc (fa #10322776), Tatoeba
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: dima555 (de #766573), kuarash (fa #3842738), Tatoeba
  9. 9: halfdan (de #5709524), sinakd (fa #9860460), Tatoeba
  10. 10: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen