Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

es

nicht bestätigt

[ɛs]

او را Pronomen

Beispiel mit es

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Es ist skurril.

این غریب است.

Pronomen

  • es[ɛs](object)nicht bestätigt

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

شما او را با آن توضیح تسکین نمی‌دهید.

2Ihr beschwichtigt sie nicht mit dieser Darstellung.

پلیس او را آزاد کرد.

3Die Polizei ließ ihn frei.

سیستم آموزشی متعلم را تعلیم نمی‌دهد، بلکه او را تهی می‌کند.

4Das Bildungssystem lehrt die Schüler nicht, es leert sie.

شما او را با آن توضیح آرام نمی‌کنید.

5Ihr beruhigt ihn mit dieser Erklärung nicht.

این اتفاق او را مشهور ساخت.

6Das Ereignis hat ihn berühmt gemacht.

در ابتدا او را باور نکردند.

7Zunächst glaubten sie ihm nicht.

نمی‌توان به هیچکس چیزی آموخت، فقط می‌توان او را کمک کرد که آن را خودش پیدا کند.

8Man kann niemanden etwas lehren, man kann ihm nur helfen, es in sich selbst zu finden.

او، او را دوست دارد.

9Sie schwärmt für ihn.

از دست دادن خون او را ضعیف کرده است.

10Der Blutverlust hatte ihn geschwächt.

ما او را به عنوان رهبرمان برگزیدیم.

11Wir wählten sie zu unserer Leiterin.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #1909423), cojiluc (fa #7789505), Tatoeba
  2. 2: kutschektar (de #8106778), cojiluc (fa #7980632), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #586982), mahdiye (fa #586994), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #10607258), cojiluc (fa #12716400), Tatoeba
  5. 5: kutschektar (de #8106775), cojiluc (fa #7980633), Tatoeba
  6. 6: Haehnchenpaella (de #1104528), cojiluc (fa #7739418), Tatoeba
  7. 7: Sudajaengi (de #940207), cojiluc (fa #10582837), Tatoeba
  8. 8: Esperantostern (de #5573408), cojiluc (fa #13119741), Tatoeba
  9. 9: Zaghawa (de #1341174), reto (fa #1857403), Tatoeba
  10. 10: Pfirsichbaeumchen (de #2136314), cojiluc (fa #7151585), Tatoeba
  11. 11: Tamy (de #2194276), cojiluc (fa #7815351), Tatoeba
Quellen und Lizenzen