der/das Mensch
[mɛnʃ]
- Plural:
- die Menschen, die Menscher
- Genitiv:
- des Menschen, des Menschs, des Mensches
1Tiere leiden wie Menschen.
حیوانات مانند انسان رنج می‌برند.
Nomen
- der/das Mensch
- menschliches Wesen
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- der Homo
- die Person
Grammatik von انسان
Nomen
- Umschrift
- ensân
- Mit Vokalzeichen
- اِنسان
- Plural
- انسانها، انسانان
- Aussprache
- [ʔen.sɒ́ːn]
Alle Formen
- انسانها
Wendungen und Redensarten
Beispiele
همۀ انسانهای قوی زندگی را دوست دارند.
2Alle kräftigen Menschen lieben das Leben.
هیچ انسانی عاری از خطا نیست.
3Kein Mensch ist ohne Fehler.
دوست داشتن یک انسان یعنی با او پیر شدن.
4Einen Menschen lieben, heißt mit ihm alt zu werden.
در مقابل قانون همهٔ انسانها برابرند.
5Vor dem Gesetz sind alle Menschen gleich.
هر انسانی منحصر به فرد است.
6Jeder Mensch ist einzigartig.
زندگی انسانها به بک تار آویزان است.
7Des Menschen Leben hängt an einem Faden.
معدودی از انسانها از مرگ هراس ندارند.
8Sehr wenige Menschen fürchten nicht den Tod.
انسان از بدو تولد یک بزهکار است.
9Der Mensch ist von Geburt an ein Sünder.
انسانها اغلب برای واقعیات کور هستند.
10Menschen sind oft blind für das Eigentliche.
من یک انسان محتاط هستم.
11Ich bin ein vorsichtiger Mensch.