heute

[ˈhɔɪ̯tə]

امروز emruz Adverb

Beispiel mit heute

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Heute bin ich frei.

من امروز آزاد هستم.

Adverb

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

برای امروز بس است.

2Das ist genug für heute.

ستیزه‌جویان امروز خودکامگان فردا هستند.

3Die Rebellen von heute sind die Despoten von morgen.

امروز ۱ آوریل است! چند تا مسخره بازی کنیم.

4Heute ist der 1. April! Spielen wir ein paar Streiche!

کار امروز را به فردا میفکن.

5Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.

امروز سندان، فردا چکش.

6Heute Amboss, morgen Hammer.

آسمان امروز آبی است بدون یک میغ.

7Der Himmel ist heute blau ohne eine Wolke.

امروز خورشید می درخشد.

8Heute scheint die Sonne.

امروز کدام داروخانه شب کار است؟

9Welche Apotheke hat heute Nachtdienst?

امروز افسرده هستم.

10Heute bin ich melancholisch.

ماریا امروز دوباره در درس خوابید.

11Maria schlief heute wieder im Unterricht.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: sacredceltic (de #1054987), reto (fa #6318947), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1134667), cojiluc (fa #8144314), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1363217), cojiluc (fa #11703194), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #9458207), cojiluc (fa #9972640), Tatoeba
5: MUIRIEL (de #406894), cojiluc (fa #6835304), Tatoeba
6: Pfirsichbaeumchen (de #2982232), cojiluc (fa #12044485), Tatoeba
7: Esperantostern (de #753603), cojiluc (fa #9966524), Tatoeba
8: al_ex_an_der (de #1400433), reto (fa #3366546), Tatoeba
9: Esperantostern (de #3987456), cojiluc (fa #10705092), Tatoeba
10: Zaghawa (de #1508032), cojiluc (fa #10767366), Tatoeba
11: Esperantostern (de #3547581), cojiluc (fa #9456299), Tatoeba